Bob Wills - Miss Molly (Remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bob Wills - Miss Molly (Remastered)




Miss Molly (Remastered)
Мисс Молли (Ремастеринг)
Oh, have you seen Miss Molly
О, видел ли ты мою Молли?
Her cheeks are rosy red
Щечки ее алые, как маки,
Her lips are soft as satin
Губки нежны, будто атлас,
And they taste like ginger bread
А на вкус - имбирные пряники.
Oh, Oh, Oh, me, oh, my Miss Molly I'm in love with you
Ах, Молли, моя Молли, я в тебя влюблен,
Oh, me, oh, my Miss Molly won't you say you love me too
Ах, Молли, моя Молли, скажи, что любишь тоже!
Now when Miss Molly's smilin'
Когда моя Молли улыбается,
The sun is dim a spell
Солнце меркнет пред ней,
And when she laughs
А когда смеется,
Her voice is like a little silver bell
Ее голос звенит, словно колокольчик.
Oh, Oh, Oh, me, oh, my Miss Molly I'm in love with you
Ах, Молли, моя Молли, я в тебя влюблен,
Oh, me, oh, my Miss Molly won't you say you love me too
Ах, Молли, моя Молли, скажи, что любишь тоже!
I'll trade my horse and saddle
Я продам и коня, и седло,
Cow drivin' I'll re-sign
Гуртом больше не погоню,
If only Miss Molly
Если только Молли моя
Will say that she'll be mine
Скажет, что будет со мной.
Oh, Oh, Oh, me, oh, my Miss Molly I'm in love with you
Ах, Молли, моя Молли, я в тебя влюблен,
Oh, me, oh, my Miss Molly won't you say you love me too
Ах, Молли, моя Молли, скажи, что любишь тоже!
Now listen dear Miss Molly
Послушай же, Молли,
I've told you this before
Я говорил тебе и прежде,
And even though' I told you so
И хоть ты все знаешь,
I'll tell you just once more
Повторю еще раз.
Oh, Oh, Oh, me, oh, my Miss Molly I'm in love with you
Ах, Молли, моя Молли, я в тебя влюблен,
Oh, me, oh, my Miss Molly won't you say you love me too
Ах, Молли, моя Молли, скажи, что любишь тоже!





Авторы: Patricia Walker

Bob Wills - Little Liza Jane (1935 - 1954)
Альбом
Little Liza Jane (1935 - 1954)
дата релиза
01-06-2010

1 Corrine Corrina (Remastered)
2 Deep Water (Remastered)
3 Boot Heel Drag (Remastered)
4 Who Walks In When I Walk Out (Remastered)
5 Twin Guitar Special (Remastered)
6 New Spanish Two Step (Remastered)
7 What's the Matter With the Mill (Remastered)
8 My Confession (Remastered)
9 A Maiden's Prayer (Remastered)
10 Texas Playboy Rag (Remastered, Take 2)
11 St. Louis Blues (Remastered)
12 Time Changes Everything (Remastered)
13 Three Guitar Special (Remastered)
14 Take Me Back to Tulsa (Remastered)
15 My Window Faces the South (Remastered)
16 Texas Playboy Rag (Remastered, Take 1)
17 New San Antonio Rose (Remastered)
18 Fat Boy Rag (Remastered, Take 2)
19 Bob Wills Special (Remastered)
20 Stay a Little Longer (Remastered)
21 Miss Molly (Remastered)
22 Cherokee Maiden (Remastered)
23 Faded Love (Remastered)
24 Keep a Knockin' But You Can't Come In (Remastered)
25 South (Remastered)
26 Roly-Poly (Remastered)
27 Sugar Moon (Remastered)
28 Bubbles In My Beer (Remastered)
29 Cotton Patch Blues (Remastered)
30 Little Liza Jane (Remastered)
31 Brain Cloudy Blues (Remastered)
32 Big Beaver (Remastered)
33 Roly Poly (Remastered, Take 2)
34 Home In San antone (Remastered)
35 Steel Guitar Rag (Remastered)
36 Basin Street Blues (Remastered)
37 Blues for Dixie (Remastered)
38 Fat Boy Rag (Remastered, Take 1)
39 Maiden's Prayer (Remastered)
40 Osage Stomp (Remastered)
41 Right or Wrong (Remastered)
42 Bob Wills Boogie (Remastered)
43 Liza Pull Down the Shades (Remastered)
44 Cadillac in Model 'A' (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.