Miss Molly - Bob Wills перевод на немецкий

Miss Molly

Oh, have you seen Miss Molly
Her cheeks are rosy red
Her lips are soft as satin
And they taste like ginger bread

Oh, Oh, Oh, me, oh, my Miss Molly I'm in love with you
Oh, me, oh, my Miss Molly won't you say you love me too

Now when Miss Molly's smilin'
The sun is dim a spell
And when she laughs
Her voice is like a little silver bell

Oh, Oh, Oh, me, oh, my Miss Molly I'm in love with you
Oh, me, oh, my Miss Molly won't you say you love me too

I'll trade my horse and saddle
Cow drivin' I'll re-sign
If only Miss Molly
Will say that she'll be mine

Oh, Oh, Oh, me, oh, my Miss Molly I'm in love with you
Oh, me, oh, my Miss Molly won't you say you love me too

Now listen dear Miss Molly
I've told you this before
And even though' I told you so
I'll tell you just once more

Oh, Oh, Oh, me, oh, my Miss Molly I'm in love with you
Oh, me, oh, my Miss Molly won't you say you love me too

Fräulein Molly

Oh, hast du Fräulein Molly gesehn
Ihre Wangen sind rosig rot
Ihre Lippen sind weich wie Satin
Und sie schmecken wie Lebkuchen

Oh, oh, oh, ach du meine, Fräulein Molly, ich bin in dich verliebt
Oh, ach du meine, Fräulein Molly, sag doch, dass du mich auch liebst

Nun, wenn Fräulein Molly lächelt
Wird die Sonne für einen Moment blass
Und wenn sie lacht
Ist ihre Stimme wie ein kleines Silberglöckchen

Oh, oh, oh, ach du meine, Fräulein Molly, ich bin in dich verliebt
Oh, ach du meine, Fräulein Molly, sag doch, dass du mich auch liebst

Ich tausche mein Pferd und meinen Sattel
Das Viehtreiben geb' ich auf
Wenn nur Fräulein Molly
Sagen wird, dass sie mein sein wird

Oh, oh, oh, ach du meine, Fräulein Molly, ich bin in dich verliebt
Oh, ach du meine, Fräulein Molly, sag doch, dass du mich auch liebst

Nun hör zu, liebes Fräulein Molly
Ich hab dir das schon mal gesagt
Und obwohl ich es dir schon sagte
Sag ich's dir nur noch einmal

Oh, oh, oh, ach du meine, Fräulein Molly, ich bin in dich verliebt
Oh, ach du meine, Fräulein Molly, sag doch, dass du mich auch liebst