Bob do Contra - Ilegal - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bob do Contra - Ilegal




Ilegal
Ilegal
Me faz um favor e devolve
Fais-moi une faveur et rends-moi
Toda vontade que eu tinha de sair
Toute l'envie que j'avais de sortir
Agora o que me move
Maintenant, la seule chose qui me motive
É você de 9 as 9
C'est toi, de 9 à 9
Então o que me diz roubar um banco e fugir
Alors, que dis-tu de braquer une banque et de s'enfuir ?
Então o que me diz?!
Alors, que dis-tu ?
(O que me diz?!)
(Que dis-tu?!)
Vamo ser ilegal
On va être illégaux
Quer dançar pra mim (Só pra mim)
Tu veux danser pour moi (Seulement pour moi)
Tipo sensual
Genre sensuel
Foda-se quem fala mal
On s'en fiche de ce que les gens disent de mal
Eles que lutem
Qu'ils se débrouillent
nós sabe o que é real
Seuls nous savons ce qui est réel
Deixa que julguem
Laisse-les juger
Então o que me diz?!
Alors, que dis-tu ?
(O que me diz?!)
(Que dis-tu?!)
Vamo ser ilegal
On va être illégaux
Quer dançar pra mim (Só pra mim)
Tu veux danser pour moi (Seulement pour moi)
Tipo sensual
Genre sensuel
Foda-se quem fala mal
On s'en fiche de ce que les gens disent de mal
Eles que lutem
Qu'ils se débrouillent
nós sabe o que é real
Seuls nous savons ce qui est réel
Deixa que julguem
Laisse-les juger
Pode ficar tranquila
Tu peux te détendre
Que a espera acabou
L'attente est terminée
Sei que odeia ficar sozinha
Je sais que tu détestes être seule
Então olha quem voltou
Alors, regarde qui est de retour
Se eu não te ver vai ser um crime
Si je ne te vois pas, ce sera un crime
Arlequina, Margot
Harley Quinn, Margot
Vai que eu to despreparado
Je suis peut-être pas prêt
E ela se arrumou.
Et elle s'est déjà préparée.
Então num complica
Alors, ne compliquons pas
Vai me desculpa
Excuse-moi
preparei nosso cházin de camomila
J'ai déjà préparé notre thé à la camomille
Pode dormir com a minha blusa
Tu peux dormir avec mon sweat
Depois tira
Après, tu le retires
Que eu quero você nua numa onda linda
Parce que je veux te voir nue, dans une vague magnifique
Ela quer ver meu truque
Elle veut voir mon truc
Não me culpe
Ne me blâme pas
Não me entenda mal
Ne me comprends pas mal
Se eu te fizer gozar
Si je te fais jouir
É que essa energia aqui é surreal
C'est que cette énergie ici est surréelle
Mas eu vou te levar pro céu
Mais je vais t'emmener au paradis
Sobe na minha garupa
Monte sur ma moto
Nós dois juntos num hotel
Tous les deux ensemble dans un hôtel
Vivendo pra marolar
Vivre pour faire la fête
Me faz um favor e devolve
Fais-moi une faveur et rends-moi
Toda vontade que eu tinha de sair
Toute l'envie que j'avais de sortir
Agora o que me move
Maintenant, la seule chose qui me motive
É você de 9 as 9
C'est toi, de 9 à 9
Então o que me diz roubar um banco e fugir
Alors, que dis-tu de braquer une banque et de s'enfuir ?
Então o que me diz?!
Alors, que dis-tu ?
(O que me diz?!)
(Que dis-tu?!)
Vamo ser ilegal
On va être illégaux
Quer dançar pra mim (Só pra mim)
Tu veux danser pour moi (Seulement pour moi)
Tipo sensual
Genre sensuel
Foda-se quem fala mal
On s'en fiche de ce que les gens disent de mal
Eles que lutem
Qu'ils se débrouillent
nós sabe o que é real
Seuls nous savons ce qui est réel
Deixa que julguem
Laisse-les juger
Então o que me diz?!
Alors, que dis-tu ?
(O que me diz?!)
(Que dis-tu?!)
Vamo ser ilegal
On va être illégaux
Quer dançar pra mim (Só pra mim)
Tu veux danser pour moi (Seulement pour moi)
Tipo sensual
Genre sensuel
Foda-se quem fala mal
On s'en fiche de ce que les gens disent de mal
Eles que lutem
Qu'ils se débrouillent
nós sabe o que é real
Seuls nous savons ce qui est réel
Deixa que julguem
Laisse-les juger





Авторы: Bob Do Contra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.