Текст и перевод песни Boban Rajovic feat. Kristina Ivanovic - Teci Mi Kroz Vene (feat. Kristina Ivanovic)

Teci Mi Kroz Vene (feat. Kristina Ivanovic)

Kao vazduh koji disem,
Kao srce sto u meni bije,
Toliko ti znacis meni,
A tebi svejedno je.

Da si otrov, ja bih te popila
Da me kunes, sve bi oprostila
Zbog tebe padam na koljena
Jer znam, nisam te preboljela.

Teci mi kroz vene, tugo moja
Ako zelis da ti zivim.
Teci mi kroz vene,
Jos veceras,
Pa nek umrem da se smirim.

Teci mi kroz vene, tugo moja
Ako zelis da ti zivim.
Teci mi kroz vene,
Jos veceras,
Pa nek umrem da se smirim
Od tebe.

Kao gresnik mrakom lutam ja,
Kao ruza poslije kise.

Umorna sam ti od cutanja,
Znas, volim te najvise.

Refren x2

Течешь по моим венам (feat. Кристина Иванович)

Как воздух, которым дышу,
Как сердце, что бьется во мне,
Вот как много ты значишь для меня,
А тебе все равно.

Будь ты ядом, я бы тебя выпила,
Если бы ты меня проклял, я бы все простила.
Ради тебя я падаю на колени,
Ведь знаю, я тебя не разлюбила.

Течешь по моим венам, печаль моя,
Если хочешь, чтобы я для тебя жила.
Течешь по моим венам,
Еще этой ночью,
Дай мне умереть, чтобы успокоиться.

Течешь по моим венам, печаль моя,
Если хочешь, чтобы я для тебя жила.
Течешь по моим венам,
Еще этой ночью,
Дай мне умереть, чтобы успокоиться
От тебя.

Как грешник, блуждаю я во тьме,
Как роза после дождя.

Устала я от твоего молчания,
Знаешь, я люблю тебя больше всего.

Припев x2