Bruised - Bobbi перевод на немецкий

Bruised

Spent all my loving on you
Now I'm coming out bruised
N' you act like such an angel
Something I enabled yea
Spent all my loving on you
Now I'm coming out bruised
Now the truth is on the table
That was fucking painful yea
That was fucking painful yea
That was fucking painful yea
Came in the picture
Praying like a saint
Talking like nirvana
Opened up the gate
Thought you were Gabriel
You showed the way
Shoulda seen the signs
You were moving like a snake yea
We carried on
I never knew
All the little ways
I was hiding from the truth
Wish I stayed awake
Babe you're just a taker
Yea you're just a faker
Spent all my loving on you
Now I'm coming out bruised
N' you act like such an angel
Something I enabled yea
Spent all my loving on you
N' I'm coming out bruised
Now the truth is on the table
That was fucking painful yea
That was fucking painful yea
Came in the picture
Shadow on your grace
Complicit like a martyr
Tainted in your faith
Thought you were a Gabriel
Let another day go
Watered down your cheap champagne
Another drink don't you want one
Another drink don't you want one
Speak up fall down
Tell me what you gonna do now
Tell me what you gonna do now
Tell me what you gonna do
Spent all my loving on you
Now I'm coming out bruised
N' you act like such an angel
Something I enabled yea
Spent all my loving on you
Now I'm coming out bruised
N' the truth is on the table
That was fucking painful yea
Spent all my loving on you
Now I'm coming out bruised
N' the truth is on the table
That was fucking painful yea
That was fucking painful yea
Tell me what you gonna do now
Tell me what you gonna do
Tell me what you gonna do now

Verletzt

Habe all meine Liebe für dich aufgebraucht
Jetzt komme ich verletzt heraus
Und du benimmst dich wie ein Engel
Etwas, das ich ermöglicht habe, ja
Habe all meine Liebe für dich aufgebraucht
Jetzt komme ich verletzt heraus
Jetzt liegt die Wahrheit auf dem Tisch
Das war verdammt schmerzhaft, ja
Das war verdammt schmerzhaft, ja
Das war verdammt schmerzhaft, ja
Kamst ins Bild
Betend wie ein Heiliger
Redend wie Nirvana
Hast das Tor geöffnet
Dachte, du wärst Gabriel
Du hast den Weg gezeigt
Hätte die Zeichen sehen sollen
Du hast dich wie eine Schlange bewegt, ja
Wir machten weiter
Ich wusste nie
All die kleinen Arten
Wie ich mich vor der Wahrheit versteckte
Wünschte, ich wäre wach geblieben
Baby, du bist nur ein Nehmer
Ja, du bist nur ein Heuchler
Habe all meine Liebe für dich aufgebraucht
Jetzt komme ich verletzt heraus
Und du benimmst dich wie ein Engel
Etwas, das ich ermöglicht habe, ja
Habe all meine Liebe für dich aufgebraucht
Und ich komme verletzt heraus
Jetzt liegt die Wahrheit auf dem Tisch
Das war verdammt schmerzhaft, ja
Das war verdammt schmerzhaft, ja
Kamst ins Bild
Schatten auf deiner Anmut
Mitschuldig wie ein Märtyrer
Befleckt in deinem Glauben
Dachte, du wärst ein Gabriel
Ließ einen weiteren Tag vergehen
Verwässerte deinen billigen Champagner
Noch ein Drink, willst du nicht einen?
Noch ein Drink, willst du nicht einen?
Sprich, fall hin
Sag mir, was du jetzt tun wirst
Sag mir, was du jetzt tun wirst
Sag mir, was du tun wirst
Habe all meine Liebe für dich aufgebraucht
Jetzt komme ich verletzt heraus
Und du benimmst dich wie ein Engel
Etwas, das ich ermöglicht habe, ja
Habe all meine Liebe für dich aufgebraucht
Jetzt komme ich verletzt heraus
Und die Wahrheit liegt auf dem Tisch
Das war verdammt schmerzhaft, ja
Habe all meine Liebe für dich aufgebraucht
Jetzt komme ich verletzt heraus
Und die Wahrheit liegt auf dem Tisch
Das war verdammt schmerzhaft, ja
Das war verdammt schmerzhaft, ja
Sag mir, was du jetzt tun wirst
Sag mir, was du tun wirst
Sag mir, was du jetzt tun wirst