Bobbi - Bruised - перевод текста песни на русский

Bruised - Bobbiперевод на русский




Bruised
В синяках
Spent all my loving on you
Потратила всю свою любовь на тебя,
Now I'm coming out bruised
Теперь я вся в синяках.
N' you act like such an angel
А ты ведешь себя как ангел,
Something I enabled yea
Тому, чему я способствовала, да.
Spent all my loving on you
Потратила всю свою любовь на тебя,
Now I'm coming out bruised
Теперь я вся в синяках.
Now the truth is on the table
Теперь правда на столе,
That was fucking painful yea
Это было чертовски больно, да.
That was fucking painful yea
Это было чертовски больно, да.
That was fucking painful yea
Это было чертовски больно, да.
Came in the picture
Появился в моей жизни,
Praying like a saint
Молился, как святой.
Talking like nirvana
Говорил, как о нирване,
Opened up the gate
Открыла тебе врата.
Thought you were Gabriel
Думала, ты Гавриил,
You showed the way
Ты показал мне путь.
Shoulda seen the signs
Надо было видеть знаки,
You were moving like a snake yea
Ты двигался, как змея, да.
We carried on
Мы продолжали,
I never knew
Я никогда не знала
All the little ways
Всех этих мелочей,
I was hiding from the truth
Я пряталась от правды.
Wish I stayed awake
Лучше бы я не спала,
Babe you're just a taker
Детка, ты просто потребитель,
Yea you're just a faker
Да, ты просто притворщик.
Spent all my loving on you
Потратила всю свою любовь на тебя,
Now I'm coming out bruised
Теперь я вся в синяках.
N' you act like such an angel
А ты ведешь себя как ангел,
Something I enabled yea
Тому, чему я способствовала, да.
Spent all my loving on you
Потратила всю свою любовь на тебя,
N' I'm coming out bruised
И я вся в синяках.
Now the truth is on the table
Теперь правда на столе,
That was fucking painful yea
Это было чертовски больно, да.
That was fucking painful yea
Это было чертовски больно, да.
Came in the picture
Появился в моей жизни,
Shadow on your grace
Тень на твоей благодати.
Complicit like a martyr
Соучастник, как мученик,
Tainted in your faith
Оскверненный в своей вере.
Thought you were a Gabriel
Думала, ты Гавриил,
Let another day go
Позволила еще одному дню пройти.
Watered down your cheap champagne
Разбавила твое дешевое шампанское,
Another drink don't you want one
Еще один бокал, не хочешь?
Another drink don't you want one
Еще один бокал, не хочешь?
Speak up fall down
Выскажись, падай,
Tell me what you gonna do now
Скажи мне, что ты будешь делать теперь?
Tell me what you gonna do now
Скажи мне, что ты будешь делать теперь?
Tell me what you gonna do
Скажи мне, что ты будешь делать?
Spent all my loving on you
Потратила всю свою любовь на тебя,
Now I'm coming out bruised
Теперь я вся в синяках.
N' you act like such an angel
А ты ведешь себя как ангел,
Something I enabled yea
Тому, чему я способствовала, да.
Spent all my loving on you
Потратила всю свою любовь на тебя,
Now I'm coming out bruised
Теперь я вся в синяках.
N' the truth is on the table
И правда на столе,
That was fucking painful yea
Это было чертовски больно, да.
Spent all my loving on you
Потратила всю свою любовь на тебя,
Now I'm coming out bruised
Теперь я вся в синяках.
N' the truth is on the table
И правда на столе,
That was fucking painful yea
Это было чертовски больно, да.
That was fucking painful yea
Это было чертовски больно, да.
Tell me what you gonna do now
Скажи мне, что ты будешь делать теперь?
Tell me what you gonna do
Скажи мне, что ты будешь делать?
Tell me what you gonna do now
Скажи мне, что ты будешь делать теперь?





Авторы: Matthew James Wilcock, Kaylee Ann Johnston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.