Harsh - Bobbi перевод на немецкий

Harsh

How was I to know what I don't know
This is not the world that I was told I'd die in when I'm old
N' God you pay a lot for what you're sold
But when the truth runs out
And the lie runs deep
And you're bitter to your bones

Man you feel
You can fucking feel

And it's a little
Harsh
Waking up this way
Cold in the
Dark
A little too late
It's a little Harsh
When you're clinging to the key
But the only way out's to let it be
It's just a little
Harsh

N' I don't recognize me anymore
I'm not the girl my father raised
Who he loved and he adored
Nah she was built on something else
N' I can't smile that smile or fake that fake
After feeling what I've felt

N' man I feel
N' it's fucking real

It's just a little
Harsh
Waking up this way
Cold in the
Dark
A little too late
It's a little Harsh
When you're clinging to the key
But the only way out's to let it be
It's just a little
Harsh

Hart

Wie konnte ich wissen, was ich nicht weiß
Das ist nicht die Welt, von der mir gesagt wurde, dass ich in ihr sterben würde, wenn ich alt bin
Und Gott, man zahlt viel für das, was einem verkauft wird
Aber wenn die Wahrheit zu Ende ist
Und die Lüge tief sitzt
Und du bis auf die Knochen verbittert bist

Mann, du fühlst
Du kannst verdammt nochmal fühlen

Und es ist ein bisschen
Hart
So aufzuwachen
Kalt im
Dunkeln
Ein bisschen zu spät
Es ist ein bisschen Hart
Wenn du dich an den Schlüssel klammerst
Aber der einzige Ausweg ist, es loszulassen
Es ist nur ein bisschen
Hart

Und ich erkenne mich nicht mehr wieder
Ich bin nicht mehr das Mädchen, das mein Vater aufgezogen hat
Das er liebte und verehrte
Nein, sie war auf etwas anderem aufgebaut
Und ich kann dieses Lächeln nicht mehr lächeln oder dieses falsche Spiel vortäuschen
Nachdem ich gefühlt habe, was ich gefühlt habe

Und Mann, ich fühle
Und es ist verdammt echt

Es ist nur ein bisschen
Hart
So aufzuwachen
Kalt im
Dunkeln
Ein bisschen zu spät
Es ist ein bisschen Hart
Wenn du dich an den Schlüssel klammerst
Aber der einzige Ausweg ist, es loszulassen
Es ist nur ein bisschen
Hart