Solace - Bobbie перевод на немецкий

Solace

I found solace in your arms
The kind I had never felt before
I found comfort in your songs
You're the voice I'd been waiting for

You're my Graham, you're my Johnny
I remember this song you wrote to me
On this mountain near heaven
Never thought the sky could fall on us

It's not easy sometimes
To make things right
It's not easy sometimes
To make things right
It's not easy
It's not easy
But hearts don't lie

Two ships passing in the night
Unable to meet in broad day light
I was ready for the long run
But Aion wants me to stay orphaned

It's not easy sometimes
To make things right
It's not easy sometimes
To make things right
It's not easy
It's not easy
But hearts don't lie

I'm no god to know what's true
All I know is our voices do
Even if timing has its say
One day for sure, it will go our way

It's not easy sometimes
To make things right
It's not easy sometimes
To make things right
It's not easy
It's not easy
But hearts don't lie

Trost

Ich fand Trost in deinen Armen
Einen Trost, den ich nie zuvor gefühlt hatte
Ich fand Geborgenheit in deinen Liedern
Du bist die Stimme, auf die ich gewartet habe

Du bist mein Graham, du bist mein Johnny
Ich erinnere mich an dieses Lied, das du für mich geschrieben hast
Auf diesem Berg nahe dem Himmel
Hätte nie gedacht, dass der Himmel auf uns fallen könnte

Es ist manchmal nicht leicht
Die Dinge in Ordnung zu bringen
Es ist manchmal nicht leicht
Die Dinge in Ordnung zu bringen
Es ist nicht leicht
Es ist nicht leicht
Aber Herzen lügen nicht

Zwei Schiffe, die sich in der Nacht passieren
Die sich bei hellem Tageslicht nicht treffen können
Ich war bereit für den langen Weg
Aber Aion will, dass ich verwaist bleibe

Es ist manchmal nicht leicht
Die Dinge in Ordnung zu bringen
Es ist manchmal nicht leicht
Die Dinge in Ordnung zu bringen
Es ist nicht leicht
Es ist nicht leicht
Aber Herzen lügen nicht

Ich bin keine Göttin, um zu wissen, was wahr ist
Alles, was ich weiß, ist, dass unsere Stimmen es tun
Auch wenn das Timing seinen Lauf nimmt
Eines Tages wird es sicher unseren Weg gehen

Es ist manchmal nicht leicht
Die Dinge in Ordnung zu bringen
Es ist manchmal nicht leicht
Die Dinge in Ordnung zu bringen
Es ist nicht leicht
Es ist nicht leicht
Aber Herzen lügen nicht