Bobbie Gentry - Okolona River Bottom Band - перевод текста песни на русский
Bobbie Gentry Okolona River Bottom Band

Bobbie Gentry - Okolona River Bottom Band

Текст и перевод песни Bobbie Gentry - Okolona River Bottom Band




Okolona River Bottom Band
Группа с низовьев реки Околона
La-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла
Ooh, hey-hey-hey
Ох, хэй-хэй-хэй
La-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла
Every year ′bout this time local gentry
Каждый год примерно в это время местная знать
Have a meetin' in Chickasaw land
Собирается в землях Чикасо
They all come to judge each and every entry
Они приходят, чтобы оценить все заявки
That wants to try out for the Okolona Band
Тех, кто хочет попасть в группу с низовьев Околона
All the way from the Kosciusko
Отовсюду, от самого Костюшко
Up from Biloxi Shore
Вверх от берегов Билокси
All in all, there′s not a half-grown man
В общем и целом, нет ни одного мужчины,
That wouldn't like to be
Который бы не хотел быть
In the Okolona River Bottom Band
В группе с низовьев реки Околона
La-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла
Ooh, hey-hey-hey
Ох, хэй-хэй-хэй
La-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла
The semi-annual
Полугодовой
Come as you can-ual
Приходи как хочешь
Five man band-ual
Квинтет
Okolona River Bottom Band
Группа с низовьев реки Околона
La-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла
Ooh, hey-hey-hey
Ох, хэй-хэй-хэй
La-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла
The backwood majority
Большинство из глубинки
No hold barred-y
Без запретов
Come as you are-edy
Приходи таким, какой ты есть
Okolona River Bottom Band
Группа с низовьев реки Околона
La-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла
All the way from Kosciusko
Отовсюду, от самого Костюшко
Up from Biloxi Shore
Вверх от берегов Билокси
All in all there's not a half-grown man
В общем и целом, нет ни одного мужчины,
Who wouldn′t like to be
Который бы не хотел быть
In the Okolona River Bottom Band
В группе с низовьев реки Околона
La-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла
See, I told you so-ciety
Видишь, я тебе говорила, общество
Green apple pie-ety
Пирог с зелеными яблоками
Delta variety
Разнообразие дельты
Okolona River Bottom Band
Группа с низовьев реки Околона
La-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла
Well, hey-hey-hey
Ну, хэй-хэй-хэй
La-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла
(I gave you my dog)
(Я отдала тебе свою собаку)
Oh, I got a dog
О, у меня есть собака
(You, you got a friend?)
(У тебя есть друг?)
Don′t I?
Разве нет?
(That's the end)
(Это конец)
Amen
Аминь




Авторы: Bobbie Gentry
Bobbie Gentry - Greatest Hits
Альбом
Greatest Hits

1 Ode to Billie Joe
2 All I Have To Do Is Dream
3 Fancy
4 Okolona River Bottom Band
5 Morning Glory
6 Louisiana Man
7 Slow Cookin'
8 Let It Be Me
9 Steal Away
10 Mississippie Delta
11 Penduli Pendulum
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.