Fire - Bobby Alu перевод на немецкий

Fire

When you, don't feel so nice
You blame, the way it all just fell
You could stay in the dark so frightened
Or march on toward the horizon
I feel too much sometimes
So I let it all flow inside
The feeling is lighting up a fire
Feeding my deepest desires so

What ya got, what ya got, what ya got to give there sonny
We gotta push it further further make it better stoke the fire
What ya got, what ya got, what ya got to give there sonny
We gotta live right to feed the fire
Fire

While we make, our own way
We gain from thy neighbor when we both exchange
We are all blessed with decision
We just gotta find the right reason, to make it better stoke the fire

What ya got, what ya got, what ya got to give there sonny
We gotta push it further further make it better stoke the fire
What ya got, what ya got, what ya got to give there sonny
We gotta live right to feed the fire
Fire

Slip slide, can I have it all
What you got, what you got in store
If you give a little, you might get a little more
A little less chat and you might hear a little more
Time goes hold it right, don't worry bout the noise outside
Like a bird in flight, on my way to the other side

I feel too much sometimes
So I let it all flow inside
The feeling's lighting up like a fire
Feeding my deepest desires

What ya got, what ya got, what ya got to give there sonny
We gotta push it further further make it better stoke the fire
What ya got, what ya got, what ya got to give there sonny
We gotta live right to feed the fire

Fire, Fire, Fire, Fire

Feuer

Wenn du dich nicht so gut fühlst,
Gibst du der Art und Weise Schuld, wie alles einfach zerfallen ist.
Du könntest in der Dunkelheit verängstigt bleiben
Oder weiter Richtung Horizont marschieren.
Manchmal fühle ich zu viel,
Also lasse ich alles in mir fließen.
Das Gefühl entzündet ein Feuer,
Nährt meine tiefsten Sehnsüchte, also

Was hast du, was hast du, was hast du zu geben, mein Mädchen?
Wir müssen es weiter vorantreiben, es besser machen, das Feuer schüren.
Was hast du, was hast du, was hast du zu geben, mein Mädchen?
Wir müssen richtig leben, um das Feuer zu nähren.
Feuer

Während wir unseren eigenen Weg gehen,
Gewinnen wir von unserem Nächsten, wenn wir beide tauschen.
Wir sind alle mit Entscheidungen gesegnet,
Wir müssen nur den richtigen Grund finden, um es besser zu machen, das Feuer zu schüren.

Was hast du, was hast du, was hast du zu geben, mein Mädchen?
Wir müssen es weiter vorantreiben, es besser machen, das Feuer schüren.
Was hast du, was hast du, was hast du zu geben, mein Mädchen?
Wir müssen richtig leben, um das Feuer zu nähren.
Feuer

Gleiten, rutschen, kann ich alles haben?
Was hast du, was hast du auf Lager?
Wenn du ein wenig gibst, bekommst du vielleicht ein wenig mehr.
Ein bisschen weniger Gerede und du hörst vielleicht ein bisschen mehr.
Die Zeit vergeht, halte sie fest, kümmere dich nicht um den Lärm draußen.
Wie ein Vogel im Flug, auf meinem Weg zur anderen Seite.

Ich fühle manchmal zu viel,
Also lasse ich alles in mir fließen.
Das Gefühl lodert auf wie ein Feuer,
Nährt meine tiefsten Sehnsüchte.

Was hast du, was hast du, was hast du zu geben, mein Mädchen?
Wir müssen es weiter vorantreiben, es besser machen, das Feuer schüren.
Was hast du, was hast du, was hast du zu geben, mein Mädchen?
Wir müssen richtig leben, um das Feuer zu nähren.

Feuer, Feuer, Feuer, Feuer