Bobby Balentin - El Muñeco de la Ciudad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bobby Balentin - El Muñeco de la Ciudad




El Muñeco de la Ciudad
The City's Doll
Negro que baila sabroso
Black man who dances so smooth
Negro que toca el tambor
Black man who plays the drum
Negro que suena el timbal
Black man who sounds the timbales
Con ritmo en el corazón
With rhythm in his heart
Negro que baila sabroso
Black man who dances so smooth
Negro que toca el tambor
Black man who plays the drum
Negro que suena el timbal
Black man who sounds the timbales
Con ritmo en el corazón
With rhythm in his heart
Negro que baila sabroso
Black man who dances so smooth
Negro que toca el tambor
Black man who plays the drum
Negro que suena el timbal
Black man who sounds the timbales
Con ritmo en el corazón
With rhythm in his heart
-Negro que baila sabroso-
-Black man who dances so smooth-
Si tu lo pones yo te lo toco
If you set it up, I'll play it for you
-Negro que toca el Tambor-
-Black man who plays the drum-
Traime, traime mama una congo
Bring me, mama, bring me a congo
Traime un bongó
Bring me a bongo
-Negro que baila sabroso-
-Black man who dances so smooth-
Blanquito, blanquito
Little white boy, little white boy
-Negro que toca el Tambor-
-Black man who plays the drum-
Del sol falto mamá un poquito
Mama, we're just a little short of sunshine
-Negro que baila sabroso-
-Black man who dances so smooth-
Cuando Ramón estaba naciendo cometieron un error
When Ramon was being born, they made a mistake
-Negro que toca el Tambor-
-Black man who plays the drum-
Se tardaron mucho tiempo y la pintura se acabó
They took too long, and the paint ran out
-Negro que baila sabroso-
-Black man who dances so smooth-
Negrito, negrito, negrito, negrito, negrito, negrito
Black boy, black boy, black boy, black boy, black boy, black boy
-Negro que toca el Tambor-
-Black man who plays the drum-
La esclavitud se acabado los gritos
Slavery is over, the cries are gone
Porque los Lincoln los liberó
Because Lincoln set them free
-Negro que baila sabroso-
-Black man who dances so smooth-
Con mucha Salsa en el corazón
With so much Salsa in his heart
-Negro que toca el Tambor-
-Black man who plays the drum-
Cambie la Gata por un tambor
I traded the cat for a drum
(Pausa)
(Pause)
-Negro que baila sabroso-
-Black man who dances so smooth-
Y a bailar la rumba el negrito contento de dirigió
And to dance the rumba, the happy black boy went
-Negro que toca el Tambor-
-Black man who plays the drum-
A tocar la Salsa y en su mano no hay dolor
To play Salsa, and there's no pain in his hand
-Negro que baila sabroso-
-Black man who dances so smooth-
Y cuando la salsa se enciende en su cuerpo corre el sudor
And when the salsa ignites, sweat runs down his body
-Negro que toca el Tambor-
-Black man who plays the drum-
Se ve rumbero, se ve rumbero
He looks like a rumbero, he looks like a rumbero
Con dos tenis zurdas y un viejo mahon
With two left sneakers and old jeans
-Negro que baila sabroso-
-Black man who dances so smooth-
Bailando Salsa, baila mamá un Omelencó
Dancing Salsa, mama, dance an Omelencó
-Negro que toca el Tambor-
-Black man who plays the drum-
Agarra la timba y vámonos
Grab the timbales, and let's go






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.