Текст и перевод песни Bobby Bare - Even the Bad Times Are Good

Even the Bad Times Are Good

If there's a chance that your heart misses
The words I tried to say with kisses
If I don't seem to look as happy as I should
I would't want to live without you
I love everything about you
Yes even the bad times are good

Your middle name should be perfection
For that's what you are to me
Even in my darkest moment you made it easier to see
I wouldn't change one thing about you
If I knew that I could
'Cause even the bad times are good

You never let me feel mistreated
Your love is all I've ever needed
When I was weak somehow you always understood
You're not afraid of stormy weather
That's what keeps our love together
Yes even the bad times are good

Your middle name should be perfection
For that's what you are to me
Even in my darkest moment you made it easier to see
I wouldn't change one thing about you
If I knew that I could
'Cause even the bad times are good

Yes, even the bad times are good

Même les mauvais moments sont bons

Si ton cœur rate un battement
Pour les mots que j'ai essayé de te dire avec des baisers
Si je ne parais pas aussi heureux que je devrais l'être
Je ne voudrais pas vivre sans toi
J'aime tout en toi
Oui, même les mauvais moments sont bons

Ton deuxième prénom devrait être la perfection
Parce que c'est ce que tu es pour moi
Même dans mes moments les plus sombres, tu as rendu les choses plus faciles à voir
Je ne changerais rien en toi
Si je savais que je le pouvais
Parce que même les mauvais moments sont bons

Tu ne m'as jamais laissé me sentir maltraité
Ton amour est tout ce dont j'ai jamais eu besoin
Quand j'étais faible, tu as toujours compris
Tu n'as pas peur du mauvais temps
C'est ce qui maintient notre amour ensemble
Oui, même les mauvais moments sont bons

Ton deuxième prénom devrait être la perfection
Parce que c'est ce que tu es pour moi
Même dans mes moments les plus sombres, tu as rendu les choses plus faciles à voir
Je ne changerais rien en toi
Si je savais que je le pouvais
Parce que même les mauvais moments sont bons

Oui, même les mauvais moments sont bons