Текст и перевод песни Bobby Bare - Homestead on the Farm
I
wonder
how
the
old
folks
are
at
home
Интересно,
как
поживают
старики
дома
I
wonder
if
they
miss
me
while
I've
gone
Интересно,
скучают
ли
они
по
мне,
пока
меня
нет
I
wonder
if
they
pray
for
their
boy
who
went
away
Интересно,
молятся
ли
они
за
своего
мальчика,
который
ушел
And
left
his
mom
and
papa
all
alone
И
оставил
своих
маму
и
папу
совсем
одних
You
could
see
the
cattle
lowin'
in
the
lane
Вы
могли
видеть,
как
скот
пасется
на
проселке
You
could
see
the
fields
of
blue
grass
where
I've
grown
Ты
мог
бы
видеть
поля
с
голубой
травой,
где
я
вырос
You
could
almost
hear
them
cry
Вы
почти
могли
слышать,
как
они
плачут
As
they
kissed
their
boy
goodbye
Когда
они
поцеловали
своего
мальчика
на
прощание
I
wonder
how
the
old
folks
are
at
home
Интересно,
как
поживают
старики
дома
Just
the
village
and
the
homestead
on
the
farm
Только
деревня
и
усадьба
на
ферме
And
the
mother's
love
there
to
keep
you
from
all
harm
И
материнская
любовь
там,
чтобы
уберечь
тебя
от
всякого
зла
There's
the
mother's
love
so
true
Вот
такая
истинная
материнская
любовь
And
the
sweetheart
who
loves
you
too
И
возлюбленная,
которая
тоже
любит
тебя
I
wonder
how
the
old
folks
are
at
home
Интересно,
как
поживают
старики
дома
You
could
hear
the
cattle
lowin'
in
the
lane
Было
слышно,
как
мычит
скот
на
проселке
You
could
see
the
fields
of
blue
grass
where
I've
grown
Ты
мог
бы
видеть
поля
с
голубой
травой,
где
я
вырос
You
could
almost
hear
them
cry
Вы
почти
могли
слышать,
как
они
плачут
As
they
kissed
their
boy
goodbye
Когда
они
поцеловали
своего
мальчика
на
прощание
Oh,
I
wonder
how
the
old
folks
are
at
home
О,
интересно,
как
поживают
старики
дома
I
wonder
how
the
old
folks
are
at
home
Интересно,
как
поживают
старики
дома
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: A.p. Carter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.