Rodeo Queen - Bobby Bare перевод на немецкий

Rodeo Queen

She wakes while you sleep and then tiptoes out softly and brings you your coffee in bed
And she crawls in beside you with biscuits and kisses until all your hungers are fed
Then she opens the paper and reads how them rodeo rowdies have rolled into town
Then she's gone with the wind, and you shook off again
And here's how it looks from the ground

Well, a rodeo queen, belle of the ball
She's out of the shoe, and she's tossing 'em all
And if you think about it, you will take the fall
Loving a rodeo queen

She's home in the morning, looks a bit weary
And smiling a little bit strange
But she fixes your coffee and lays down beside you
Just as if nothing had changed

And while she holds you, you're holding back words
You know that you'd better not say
But she makes no excuses, shows no regrets
And you just better love her that way

She's a rodeo queen, the belle of the ball
She's out of the shoe, and she's tossing 'em all
And if you think about it, you will take the fall
Loving a rodeo queen

She's a rodeo queen, the belle of the ball
She's out of the shoe, and she's tossing 'em all
And if you think about it, you will take the fall
Loving a rodeo queen

Rodeo-Queen

Sie wacht auf, während du schläfst, schleicht dann leise hinaus und bringt dir deinen Kaffee ans Bett
Und sie kriecht neben dich mit Gebäck und Küssen, bis all dein Verlangen gestillt ist
Dann schlägt sie die Zeitung auf und liest, wie die wilden Rodeo-Typen in die Stadt gekommen sind
Dann ist sie mit dem Wind verschwunden, und du bist wieder abgeschüttelt
Und so sieht es aus der Nähe betrachtet aus

Nun, eine Rodeo-Queen, die Schönste des Balls
Sie ist aus der Startbox raus, und sie wickelt sie alle um den Finger
Und wenn du darüber nachdenkst, wirst du den Kürzeren ziehen
Wenn du eine Rodeo-Queen liebst

Sie ist morgens zu Hause, sieht etwas müde aus
Und lächelt ein wenig seltsam
Aber sie macht dir deinen Kaffee und legt sich neben dich
Ganz so, als ob nichts geschehen wäre

Und während sie dich hält, hältst du Worte zurück
Von denen du weißt, dass du sie besser nicht sagst
Aber sie macht keine Ausreden, zeigt keine Reue
Und du musst sie eben so lieben

Sie ist eine Rodeo-Queen, die Schönste des Balls
Sie ist aus der Startbox raus, und sie wickelt sie alle um den Finger
Und wenn du darüber nachdenkst, wirst du den Kürzeren ziehen
Wenn du eine Rodeo-Queen liebst

Sie ist eine Rodeo-Queen, die Schönste des Balls
Sie ist aus der Startbox raus, und sie wickelt sie alle um den Finger
Und wenn du darüber nachdenkst, wirst du den Kürzeren ziehen
Wenn du eine Rodeo-Queen liebst