Текст и перевод песни Bobby Bare - She Gave Her Heart to Jethro
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
know,
old
Jethro,
he
went
crazy
Знаешь,
старина
Джетро,
он
сошел
с
ума.
'Course
we've
all
been
crazy
some
time
Конечно,
мы
все
когда-то
сходили
с
ума.
They
fixed
up
his
lungs
and
his
liver
Ему
починили
легкие
и
печень.
But
they
couldn't
fix
up
his
mind
Но
они
не
смогли
привести
его
в
порядок.
He
had
married
a
beautiful
redhead
Он
женился
на
красивой
рыжеволосой
девушке.
Of
women,
they
say
she's
a
pearl
О
женщинах
говорят,
что
она-жемчужина.
She
gave
her
heart
to
Jethro
Она
отдала
свое
сердце
Джетро.
And
her
body
to
the
whole
damn
world
И
ее
тело
для
всего
проклятого
мира.
Now,
Jethro,
he
had
someone
he
could
talk
to
Теперь,
Джетро,
ему
есть
с
кем
поговорить.
They
were
monsters
and
little
green
men
Это
были
монстры
и
маленькие
зеленые
человечки.
He
never
talked
much
to
his
woman
Он
никогда
не
разговаривал
со
своей
женщиной.
He
just
spent
all
his
time
with
his
friends
Он
просто
проводил
все
время
со
своими
друзьями.
In
the
evening,
she'd
drive
off
and
leave
him
Вечером
она
уезжала
и
оставляла
его.
She'd
toss
back
her
long
pretty
curls
Она
отбрасывала
назад
свои
длинные
красивые
кудри.
She
gave
her
heart
to
Jethro
Она
отдала
свое
сердце
Джетро.
And
her
body
to
the
whole
damn
world
И
ее
тело
для
всего
проклятого
мира.
Her
friends
all
begged
her
to
leave
him
Все
ее
друзья
умоляли
ее
оставить
его.
They
said,
"Jethro
he
belongs
in
a
home"
Они
сказали:
"Джетро,
его
место
в
доме".
She
said,
"My
heart
is
Jethro's
Она
сказала:
"Мое
сердце
принадлежит
Джетро.
But
my
God-given
body,
that's
my
own"
Но
мое
Богом
данное
тело-это
мое
собственное".
Now
some
of
her
lovers
were
strangers
Теперь
некоторые
из
ее
любовников
были
незнакомцами.
She
gave
everybody
a
whirl
Она
вскружила
всем
голову.
She
gave
her
heart
to
Jethro
Она
отдала
свое
сердце
Джетро.
And
her
body
to
the
whole
damn
world
И
ее
тело
для
всего
проклятого
мира.
She
gave
her
heart
to
old
Jethro
Она
отдала
свое
сердце
старому
Джетро.
And
her
body
to
the
whole
damn
world
И
ее
тело
для
всего
проклятого
мира.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tom T. Hall
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.