Talk Me Some Sense - Bobby Bare перевод на немецкий

Talk Me Some Sense

Talk me some sense, talk me some sense
Put a song of love and laughter on your face
Talk me some sense, talk me some sense
'Cause the way you're talking now is a disgrace

I've heard enough of your talk about the world that is to be
You say it's sick and sinful and then any fool should see
You sing songs of agitation and using funny rhymes
The whole new trend and your preaching friend, is a great big waste of time

Talk me some sense, talk me some sense
Put a song of love and laughter on your face
Talk me some sense, talk me some sense
'Cause the way you're talking now is a disgrace

Just call me an illiterate or any other name
But no matter how you bug me up, I'll tell you without shame
"Don't know where your world is, but it sounds quite a mess
But here on Earth, we waste our time on things like happiness"

Talk me some sense, talk me some sense
Put a song of love and laughter on your face
Talk me some sense, talk me some sense

Red mir Vernunft ein

Red mir Vernunft ein, red mir Vernunft ein
Leg ein Lied der Liebe und des Lachens auf dein Gesicht
Red mir Vernunft ein, red mir Vernunft ein
Denn wie du jetzt redest, ist eine Schande

Ich habe genug von deinem Gerede über die Welt, die kommen soll
Du sagst, sie ist krank und sündhaft, und jeder Narr sollte das sehen
Du singst Lieder der Aufwiegelung und benutzt komische Reime
Der ganze neue Trend und dein predigender Freund, ist eine riesige Zeitverschwendung

Red mir Vernunft ein, red mir Vernunft ein
Leg ein Lied der Liebe und des Lachens auf dein Gesicht
Red mir Vernunft ein, red mir Vernunft ein
Denn wie du jetzt redest, ist eine Schande

Nenn mich einfach einen Analphabeten oder gib mir irgendeinen anderen Namen
Aber egal, wie sehr du mich aufregst, ich sage dir ohne Scham
"Weiß nicht, wo deine Welt ist, aber sie klingt nach ziemlichem Chaos
Aber hier auf der Erde verschwenden wir unsere Zeit mit Dingen wie Glückseligkeit"

Red mir Vernunft ein, red mir Vernunft ein
Leg ein Lied der Liebe und des Lachens auf dein Gesicht
Red mir Vernunft ein, red mir Vernunft ein