Bobby Birdman - Let My Burden Be - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bobby Birdman - Let My Burden Be




Let My Burden Be
Пусть бремя мое
Tonight is over
Эта ночь закончилась,
What is done done done
Что сделано, то сделано,
Is only effort after all
Все было лишь усилием,
So let my burden
Так позволь моему бремени
Wither and die
Исчезнуть и умереть,
Oh let it wander
О, позволь ему уйти,
Let it lie
Позволь ему лежать.
Oh what i'm under
О, то, под чем я нахожусь,
Can become undone
Может быть разрушено,
And needs only to be set aside
И нужно лишь отложить это в сторону,
Oh so that my burden
О, чтобы мое бремя
May slither away
Могло ускользнуть,
Oh let it crumble
О, позволь ему рассыпаться,
Let it break
Позволь ему разбиться.
Your grimace
Твоя гримаса,
Your grace
Твоя грация,
Out of fear
Из страха,
Out of place
Не к месту,
Will in time be erased by a breeze
Со временем сотрется ветерком
In front of my face
Перед моим лицом,
Is a line or a trace
Линия или след,
That'll soon be erased by a?
Которые скоро сотрутся?
Be it bound or broken
Будь то связано или разбито,
Not a word of it spoken
Ни слова об этом не сказано.
What's above is now across
То, что вверху, теперь поперек,
What is won, another's loss
Что выиграно, то потеряно другим,
What's forgotten, oh the cost
Что забыто, о, цена,
So let my burden be
Так позволь моему бремени быть.
What is simple, so is blind
Что просто, то слепо,
One is after another's kind
Одно следует за другим,
One's before and all is mine
Одно впереди, и все мое,
Oh set my burden free
О, освободи мое бремя.





Авторы: Rob Kieswetter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.