Текст и перевод песни Bobby “Blue” Bland - Poverty - Single Version (Stereo)

Poverty - Single Version (Stereo)

Бедность - Одиночная Версия (Стерео)

Up every morning with the sun

Встаю каждое утро с солнцем,

I work all day 'til the evening comes

Работаю весь день, пока не наступит вечер,

Busters and corns all in my hands

Мозоли и волдыри на моих руках,

Lord, have mercy on a working man

Господи, помилуй рабочего человека,

I guess I'm gonna die, just like I live in poverty

Наверное, я умру так же, как и живу, в бедности.

My pay goes down and my tax goes up

Моя зарплата падает, а налоги растут,

I drink my tea from a broken cup

Я пью чай из разбитой чашки,

Between my woman and uncle Sam

Между тобой, женщина, и дядей Сэмом,

I can't figure out just what I am

Я не могу понять, кто я такой,

I guess I'm gonna die, just like I live in poverty

Наверное, я умру так же, как и живу, в бедности.

Oh Lord, it's so hard

О, Господи, это так тяжело.

Оцените перевод

Авторы: Dave Clark, Pearl Woods

The Definitive Collection

дата релиза

27-02-2007

1 Poverty - Single Version (Stereo)
2 Farther Up the Road
3 Turn On Your Love Light - Single Version (Stereo)
4 I'll Take Care of You
5 Stormy Monday Blues - Single Version (Stereo)
6 Who Will The Next Fool Be? - Single Version (Stereo)
7 Don't Cry No More
8 I Pity the Fool
9 Cry, Cry, Cry
10 I Wouldn't Treat A Dog (The Way You Treated Me) - Single Version (Stereo)
11 Ain't No Love In the Heart of the City
12 Share Your Love With Me
13 Ain't Nothing You Can Do (Single Version) [Stereo]
14 That's the Way Love Is (Single Version) [Stereo]
15 Lead Me On (Single Version) [Mono]
16 Let the Good Times Roll (Live At Coconut Grove) [Single Version]

Еще альбомы