If I Was Your Boyfriend - The Raging Idiots , Bobby Bones & The Raging Idiots перевод на немецкий
If
I
was
your
boyfriend
Wenn
ich
dein
Freund
wäre,
I'd
have
you
flowers
when
you're
playin'
[?]
würde
ich
dir
Blumen
bringen,
wenn
du
[?]
spielst.
Then
I'd
sit
down
on
the
couch
with
you
Dann
würde
ich
mich
mit
dir
auf
die
Couch
setzen,
We'd
watch
the
Bachelorette
all
night
und
wir
würden
die
ganze
Nacht
"Die
Bachelorette"
schauen.
If
i
was
your
boyfriend
Wenn
ich
dein
Freund
wäre,
I
would
be
a
perfect
saint
wäre
ich
ein
perfekter
Heiliger.
I
will
make
us
matching
t-shirts
Ich
würde
uns
passende
T-Shirts
machen,
With
our
names
in
puffy
paint
mit
unseren
Namen
in
Plusterfarbe.
Woooaahh
Woooaahh,
I
just
want
you
to
know
ich
will
nur,
dass
du
weißt,
I
wanna
be
your
boyfriend
ich
möchte
dein
Freund
sein.
If
I
was
your
boyfriend
Wenn
ich
dein
Freund
wäre,
It
never
open
up
a
single
door
würde
ich
dir
immer
die
Tür
aufhalten.
Won't
check
any
other
girl's
instagram
Ich
würde
keine
Instagram-Profile
anderer
Mädchen
ansehen
Or
look
on
fantasy
football
scores
oder
mir
Fantasy-Football-Ergebnisse
anschauen.
And
if
i
was
your
boyfriend
Und
wenn
ich
dein
Freund
wäre,
I
would
give
myself
a
new
tattoo
würde
ich
mir
ein
neues
Tattoo
stechen
lassen,
One
where
I
was
riding
a
horse
eines,
auf
dem
ich
auf
einem
Pferd
reite,
With
the
princess
that
looks
like
you
mit
einer
Prinzessin,
die
aussieht
wie
du.
Oooo.I
just
want
you
to
know
Oooo,
ich
will
nur,
dass
du
weißt,
I
wanna
be
your
boyfriend
ich
möchte
dein
Freund
sein.
I'll
buy
you
lots
of
jewelry
Ich
kaufe
dir
viel
Schmuck,
I'll
help
you
shop
your
clothes
ich
helfe
dir
beim
Kleiderkauf,
Because
I
know
just
what
you
like
weil
ich
weiß,
was
dir
gefällt.
I
would
lick
everyone
of
those
toes
Ich
würde
jeden
deiner
Zehen
küssen.
I
just
want
you
to
know
Ich
will
nur,
dass
du
weißt,
I
wanna
be
your
boyfriend
ich
möchte
dein
Freund
sein.
Yeahhhh
Yeahhhh.
Just
want
you
to
know
Ich
will
nur,
dass
du
weißt,
I
wanna
be
your
boyfriend
ich
möchte
dein
Freund
sein.
Yeahhhh
Yeahhhh,
Let
me
be
your
boyfriend
lass
mich
dein
Freund
sein,
Coz
I
will
be
a
good
one
denn
ich
werde
ein
guter
sein.
I
even
wrote
you
this
song
Ich
habe
dir
sogar
dieses
Lied
geschrieben.
Please
Bitte.
Оцените перевод
1
Fishin' with My Dad
2 She's a 10, I'm a 2 (with Charles Kelley)
3 If I Was Your Boyfriend
4 We Can't Stand Each Other (with Carrie Underwood)
5 How We Think Every Hip Hop Song Starts
6 Starbucks!
7 Starbucks! (Country Version) [with Kelsea Ballerini]
8 I Like You (with Brad Paisley)
9 Reenactments with Fake Luke Bryan
10 Red, White and Blue
11 Netflix Love Song (with Lindsay Ell)
12 Fishin' with My Dad (Intro)
13 Every Day Is a Good Day
2 She's a 10, I'm a 2 (with Charles Kelley)
3 If I Was Your Boyfriend
4 We Can't Stand Each Other (with Carrie Underwood)
5 How We Think Every Hip Hop Song Starts
6 Starbucks!
7 Starbucks! (Country Version) [with Kelsea Ballerini]
8 I Like You (with Brad Paisley)
9 Reenactments with Fake Luke Bryan
10 Red, White and Blue
11 Netflix Love Song (with Lindsay Ell)
12 Fishin' with My Dad (Intro)
13 Every Day Is a Good Day
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.