Bobby Bones & The Raging Idiots - Namaste - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bobby Bones & The Raging Idiots - Namaste




Namaste
Namaste
Seven thirty in the morning,
Sept heures trente du matin,
In the suit that I was born in.
Dans le costume que j'ai porté dès ma naissance.
Girl, why you laughin' at me?
Chérie, pourquoi tu ris de moi ?
Come on baby where my kakis?
Viens, bébé, sont mes kakis ?
I'm runnin' late, need to beat it like Jackson.
Je suis en retard, je dois me dépêcher comme Jackson.
But you're kind of a distraction.
Mais tu es un peu une distraction.
Cause I can't stop watchin' ya,
Parce que je ne peux pas arrêter de te regarder,
Showin' me your servasa now.
Me montrant ton servasa maintenant.
Like the best lookin' bad influence I ever saw,
Comme la plus belle mauvaise influence que j'aie jamais vue,
Probably oughta hit the road but
Je devrais peut-être prendre la route, mais
Na-maste!
Na-maste !
Ain't no way I'm bout to leave you in a pretzel on the floor like that,
Je ne peux pas te laisser comme ça, en pretzel sur le sol,
You look a little lonely on that mat.
Tu as l'air un peu seule sur ce tapis.
I should be saying goodbye, I might lose my job, but
Je devrais dire au revoir, je pourrais perdre mon travail, mais
Na-maste!
Na-maste !
Come on baby, let me jump in on those stretches your doin', I'll be your student.
Viens, bébé, laisse-moi me joindre à tes étirements, je serai ton élève.
Don't know nothing 'bout yoga at all,
Je ne connais rien au yoga du tout,
Probably oughta hit the road but
Je devrais peut-être prendre la route, mais
Na-maste, Namaste, Namaste.
Na-maste, Namaste, Namaste.
Girl I'm tryna be responsible, but you're makin' it impossible.
Chérie, j'essaie d'être responsable, mais tu rends les choses impossibles.
In the spandex pants lookin' all, flexin' bowl in your downward dog. Hoo!
Dans ton pantalon de spandex, tu as l'air de tout faire, en flexion vers le bas en chien tête en bas. Hoo !
Namaste!
Namaste !
Ain't no way, I'm 'bout to leave you in a pretzel on the floor like that,
Je ne peux pas te laisser comme ça, en pretzel sur le sol,
You look a little lonely on that mat,
Tu as l'air un peu seule sur ce tapis,
I should be saying goodbye, I might lose my job, but
Je devrais dire au revoir, je pourrais perdre mon travail, mais
Na-maste
Na-maste
Come on baby let me jump in on those stretches you doin', I'll be your student.
Viens, bébé, laisse-moi me joindre à tes étirements, je serai ton élève.
Don't know nothing 'bout yoga at all,
Je ne connais rien au yoga du tout,
Probably oughta hit the road, but
Je devrais peut-être prendre la route, mais
Na-maste, Namaste,
Na-maste, Namaste,
Probably oughta hit the road, but
Je devrais peut-être prendre la route, mais
Na-maste, Namaste, Namaste.
Na-maste, Namaste, Namaste.
You're the best lookin' bad influence I ever saw,
Tu es la plus belle mauvaise influence que j'aie jamais vue,
Ain't got a clue what this means, but
Je n'ai aucune idée de ce que cela signifie, mais
Na-maste
Na-maste
Ain't no way, I'm 'bout to leave in a pretzel on the floor like that,
Je ne peux pas te laisser comme ça, en pretzel sur le sol,
You look a little lonely on that mat.
Tu as l'air un peu seule sur ce tapis.
I should be saying goodbye, I might lose my job, but
Je devrais dire au revoir, je pourrais perdre mon travail, mais
Na-maste
Na-maste
Come on baby let me jump in on those stretches you doin', I'll be your student.
Viens, bébé, laisse-moi me joindre à tes étirements, je serai ton élève.
Don't know nothing 'bout yoga at all,
Je ne connais rien au yoga du tout,
Probably oughta hit the road but
Je devrais peut-être prendre la route, mais
Na-maste, Namaste,
Na-maste, Namaste,
Probably oughta hit the road but
Je devrais peut-être prendre la route, mais
Na-maste, Namaste,
Na-maste, Namaste,
Probably oughta hit the road but
Je devrais peut-être prendre la route, mais
Na-maste.
Na-maste.





Авторы: Walker Hayes, Bobby Bones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.