Irresistable Igor - Bobby "Boris" Pickett & The Crypt Kickers перевод на немецкий

Irresistable Igor

Irresistible, irresistible, irresistible Igor

Irresistible Igor, quite dashing is he
In his nightly body-snatching
He alone holds the key
To the hearts of female zombies
They love him more and more
They see him stealing through the night
And one-by-one they fall

Irresistible Igor, I wonder what he's got?
Can't be his twisted body
And his face has gone to pot
But irresistible Igor

Has left a string of broken hearts

Each night he robs a different grave
Another heart yearns
Last night the bride of Frankenstein
And Frank will break his bones

Irresistible Igor, he's suave and debonair
He leaves the girls all crying
He really doesn't care
He started out this graveyard
With his many love affairs
But now he has more women
Than Wolfman has got hairs
Irresistible Igor, they all dig him the most
And in the Chamber of Horrors
He'll always be the host
Yes, irresistible Igor, a ghoul of broken hearts

Oh, Igor is a gentleman
Where you must not break
Knock 'em dead boy
You've got what it takes

Unwiderstehlicher Igor

Unwiderstehlicher, unwiderstehlicher, unwiderstehlicher Igor

Unwiderstehlicher Igor, er ist ziemlich schneidig
Bei seinen nächtlichen Leichendiebstählen
Er allein hat den Schlüssel
Zu den Herzen der weiblichen Zombies
Sie lieben ihn mehr und mehr
Sie sehen ihn durch die Nacht schleichen
Und eine nach der anderen verfällt ihm

Unwiderstehlicher Igor, ich frage mich, was er hat?
Es kann nicht sein verdrehter Körper sein
Und sein Gesicht ist verkommen
Aber unwiderstehlicher Igor

Hat eine Spur gebrochener Herzen hinterlassen

Jede Nacht raubt er ein anderes Grab
Ein weiteres Herz sehnt sich
Letzte Nacht die Braut von Frankenstein
Und Frank wird ihm die Knochen brechen

Unwiderstehlicher Igor, er ist charmant und elegant
Er lässt die Mädchen alle weinend zurück
Es ist ihm wirklich egal
Er hat auf diesem Friedhof angefangen
Mit seinen vielen Liebesaffären
Aber jetzt hat er mehr Frauen
Als der Wolfsmann Haare hat
Unwiderstehlicher Igor, sie alle mögen ihn am meisten
Und in der Kammer des Schreckens
Wird er immer der Gastgeber sein
Ja, unwiderstehlicher Igor, ein Ghul der gebrochenen Herzen

Oh, Igor ist ein Gentleman, meine Liebe,
Bei dem du vorsichtig sein musst.
Hau sie um, Junge
Du hast, was es braucht