Bobby Burns - The Choice - Live or Hide - перевод текста песни на немецкий

The Choice - Live or Hide - Bobby Burnsперевод на немецкий




The Choice - Live or Hide
Die Wahl - Leben oder Verstecken
Drink my life away
Trink mein Leben weg
Smoke up every day
Rauch jeden Tag
Keep running always
Lauf immer weiter
From things I should change
Vor Dingen, die ich ändern sollte
I can live or I can hide
Ich kann leben oder mich verstecken
From the shit that's up inside
Vor dem Scheiß, der in mir ist
It be filling up my mind
Er füllt meinen Geist
Takes control, I can't unwind
Übernimmt die Kontrolle, ich kann nicht abschalten
Need to make a choice
Muss eine Wahl treffen
Where my end will be
Wo mein Ende sein wird
I say fuck the noise
Ich sag scheiß auf den Lärm
Do it and you're free
Tu es und du bist frei
I can live or I can hide
Ich kann leben oder mich verstecken
From the shit that's up inside
Vor dem Scheiß, der in mir ist
It be filling up my mind
Er füllt meinen Geist
Takes control, I can't unwind
Übernimmt die Kontrolle, ich kann nicht abschalten
Need to make a choice
Muss eine Wahl treffen
Where my end will be
Wo mein Ende sein wird
I say fuck the noise
Ich sag scheiß auf den Lärm
Do it and you're free
Tu es und du bist frei
All alone
Ganz allein
So depressed
So deprimiert
Fans wait
Fans warten
Always stressed
Immer gestresst
Pulling from
Schöpfe aus
Emptiness
Leere
Might crack
Könnte zerbrechen
Don't press
Dräng nicht
Mirror shard
Spiegelscherbe
No reflection
Kein Spiegelbild
Life's hard
Das Leben ist hart
No direction
Keine Richtung
Discard
Verwerfen
No erection
Keine Erektion
Deep scar
Tiefe Narbe
No protection
Kein Schutz
I wanna be the greatest artist to ever grace the earth
Ich will der größte Künstler sein, der je die Erde zierte
I've had that mission in my head, ever since my birth
Diese Mission hab ich im Kopf, seit meiner Geburt
It's been an uphill battle, you bet I'll come in first
Es war ein harter Kampf, du kannst wetten, ich werde Erster
If we play you chronologically, It goes best to worst
Wenn wir dich chronologisch abspielen, geht's vom Besten zum Schlechtesten
But we stay positive
Aber wir bleiben positiv
I'm out here tryna change SHIT for good
Ich bin hier draußen und versuch', SCHEISSE endgültig zu ändern
Somehow the opposite
Irgendwie das Gegenteil
Always cracking through the floor, it's wood
Bricht immer durch den Boden, er ist aus Holz
So I stay on my shit
Also zieh ich mein Ding durch
Take the trash out, burn it like I should
Bring den Müll raus, verbrenn ihn, wie ich sollte
She pull up, I dip
Sie taucht auf, ich hau ab
That's the deal, I'm sure it's understood
Das ist der Deal, ich bin sicher, das ist verstanden
I can live or I can hide
Ich kann leben oder mich verstecken
From the shit that's up inside
Vor dem Scheiß, der in mir ist
It be filling up my mind
Er füllt meinen Geist
Takes control, I can't unwind
Übernimmt die Kontrolle, ich kann nicht abschalten
Need to make a choice
Muss eine Wahl treffen
Where my end will be
Wo mein Ende sein wird
I say fuck the noise
Ich sag scheiß auf den Lärm
Do it and you're free
Tu es und du bist frei
I can live or I can hide
Ich kann leben oder mich verstecken
From the shit that's up inside
Vor dem Scheiß, der in mir ist
It be filling up my mind
Er füllt meinen Geist
Takes control, I can't unwind
Übernimmt die Kontrolle, ich kann nicht abschalten
Need to make a choice
Muss eine Wahl treffen
Where my end will be
Wo mein Ende sein wird
I say fuck the noise
Ich sag scheiß auf den Lärm
Do it and you're free
Tu es und du bist frei
Hard work
Harte Arbeit
Good choice
Gute Wahl
Big bands
Große Scheine
Rolls-Royce
Rolls-Royce
Big house
Großes Haus
Nice toys
Schöne Spielzeuge
Respect
Respekt
Big joy
Große Freude
Rain down
Regnet nieder
Convert
Verwandeln
Life change
Lebenswandel
Overt
Offensichtlich
Ten k
Zehn K
Concert
Konzert
Big love
Große Liebe
No hurt
Kein Schmerz
This shit inspired
Dieser Scheiß inspiriert
Sound like an old head who never retired
Klingt wie ein alter Hase, der nie in Rente ging
Universe gaping, it open with pliers
Das Universum klafft, es öffnet sich mit einer Zange
I reach inside and I take out the fire
Ich greife hinein und nehme das Feuer heraus
Round and round yah I'd go like a tire
Im Kreis, ja, ich würde mich drehen wie ein Reifen
Trapped in my pain and desire
Gefangen in meinem Schmerz und Verlangen
Pulled myself out of the muck and the mire
Zog mich selbst aus dem Dreck und dem Morast
Back from the dead like Khaleesii in fire, ugh
Zurück von den Toten wie Khaleesi im Feuer, ugh
I can live or I can hide
Ich kann leben oder mich verstecken
From the shit that's up inside
Vor dem Scheiß, der in mir ist
It be filling up my mind
Er füllt meinen Geist
Takes control, I can't unwind
Übernimmt die Kontrolle, ich kann nicht abschalten
Need to make a choice
Muss eine Wahl treffen
Where my end will be
Wo mein Ende sein wird
I say fuck the noise
Ich sag scheiß auf den Lärm
Do it and you're free
Tu es und du bist frei
I can live or I can hide
Ich kann leben oder mich verstecken
From the shit that's up inside
Vor dem Scheiß, der in mir ist
It be filling up my mind
Er füllt meinen Geist
Takes control, I can't unwind
Übernimmt die Kontrolle, ich kann nicht abschalten
Need to make a choice
Muss eine Wahl treffen
Where my end will be
Wo mein Ende sein wird
I say fuck the noise
Ich sag scheiß auf den Lärm
Do it and you're free
Tu es und du bist frei
Drink my life away
Trink mein Leben weg
Smoke up every day
Rauch jeden Tag
Keep running always
Lauf immer weiter
From things I should change
Vor Dingen, die ich ändern sollte





Авторы: Bobby Burns


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.