Baby Baby Baby - Anna King , Bobby Byrd перевод на немецкий

Baby Baby Baby

I′ll tell it everywhere I go

Ich werde es überall erzählen, wo ich hingehe

My love for you is true

Meine Liebe zu dir ist wahr

The whole wide world will know

Die ganze weite Welt wird es wissen

I only have eyes for you

Ich habe nur Augen für dich

[CHORUS]

[REFRAIN]

Baby, baby

Don't you understand

Verstehst du nicht

I want you to be

Ich will, dass du bist

I want you to be

Ich will, dass du bist

Yeah, lover man

Ja, mein Liebhaber

Every second

Jede Sekunde

Every minute, every hour

Jede Minute, jede Stunde

Baby, till the end of time

Baby, bis ans Ende der Zeit

As long as I sit in my power

Solange ich an der Macht bin

I′ll make you mine, all mine

Mache ich dich zu meinem, ganz meinem

[Repeat CHORUS]

[Refrain wiederholen]

Baby, baby, baby

Uh huh, yeah, yeah

I'll tell it everywhere I go

Ich werde es überall erzählen, wo ich hingehe

My love for you is true

Meine Liebe zu dir ist wahr

The whole wide world will know

Die ganze weite Welt wird es wissen

I only have eyes for you

Ich habe nur Augen für dich

[Repeat CHORUS]

[Refrain wiederholen]

In the midnight hour when

In der Mitternachtsstunde, wenn

My love for you comes down

Meine Liebe zu dir niedersinkt

Swear, pretty baby

Schwöre, schönes Baby

You leave me spellbound

Du lässt mich verzaubert zurück

[Repeat CHORUS]

[Refrain wiederholen]

Baby, baby, baby

Uh huh, yeah, yeah

Yeah, yeah, yeah

Baby, baby, baby

Baby, baby, baby...

Оцените перевод

Авторы: Johnta Austin, Sean K. Hall, Nathan Butler

Альбом

Bobby Byrd Got Soul: The Best Of Bobby Byrd

дата релиза

01-01-1995

1 Hot Pants - I'm Coming, Coming, I'm Coming
2 Baby Baby Baby
3 Keep On Doin' What You're Doin'
4 I Need Help (I Can't Do It Alone) (Live From The Olympia Theatre, 1971)
5 I Know You Got Soul (Extended Version)
6 You Got To Have A Job (If You Don't Work, You Can't Eat)
7 I'm Not To Blame
8 Never Get Enough
9 Hang Ups We Don't Need (The Hungry We Got To Feed)
10 I'm Just A Nobody (Pt. 1 & 2 / Single Version)
11 Fight Against Drug Abuse
12 Signed, Sealed, Delivered, I'm Yours (Live From The Olympia Theatre, 1971 / Single Version)
13 I Love You So
14 No One Like My Baby
15 Funky Soul (Pt. 1 & 2 / Single Version)
16 We're In Love
17 I'm Lonely
18 When Something Is Wrong With My Baby
19 You've Got To Change Your Mind
20 Sayin' It And Doin' It Are Two Different Things
21 If You Got a Love You Better (Hold On to It)
22 I Need Help (I Can't Do It Alone) (Pt. 1 & 2 / Single Version)

Еще альбомы