Текст и перевод песни Bobby Caldwell - Special to Me

Special to Me

You are so special to me
Loving you was surely meant to be
And when I'm feeling blue, you hold me close
You've always been so special to me

When I think about my life
Before I met you
I'd wake up to this loneliness
And long for someone new

You have been the reason
For me to carry on
I can't imagine life at all
If your love was gone

You are so special to me
Loving you was surely meant to be
And when I'm feeling blue, you hold me close
You've always been so special to me

When we're together
There's nothing we can't do
There can be no other
I would compare with you

You have been the reason
For me to carry on
I can't imagine life at all
If your love was gone

You are so special to me
Loving you was surely meant to be
And when I'm feeling blue, you hold me close
You've always been so special to me

There could never be another love for me
'Cause you made my dreams come true
Love until the end, we'll be lovers, best of friends
Stay with me, eternally

You are so special to me
Loving you was surely meant to be
And when I'm feeling blue, you hold me close
You've always been so special to me

You are so special to me
Loving you was surely meant to be
And when I'm feeling blue, you hold me close
You've always been so special to me

You are, special to me
You are, special to me

Особая для меня

Ты так дорога мне,
Любить тебя, безусловно, судьба.
И когда мне грустно, ты обнимаешь меня,
Ты всегда была так дорога мне.

Когда я думаю о своей жизни
До встречи с тобой,
Я просыпался в одиночестве
И жаждал кого-то нового.

Ты стала причиной
Чтобы я продолжал жить,
Я не могу представить жизнь совсем,
Если бы твоя любовь исчезла.

Ты так дорога мне,
Любить тебя, безусловно, судьба.
И когда мне грустно, ты обнимаешь меня,
Ты всегда была так дорога мне.

Когда мы вместе,
Нет ничего, что нам не под силу.
Нет никого другого,
Кого я мог бы сравнить с тобой.

Ты стала причиной
Чтобы я продолжал жить,
Я не могу представить жизнь совсем,
Если бы твоя любовь исчезла.

Ты так дорога мне,
Любить тебя, безусловно, судьба.
И когда мне грустно, ты обнимаешь меня,
Ты всегда была так дорога мне.

Не может быть другой любви для меня,
Потому что ты осуществила мои мечты.
Любовь до конца, мы будем любовниками, лучшими друзьями,
Останься со мной навечно.

Ты так дорога мне,
Любить тебя, безусловно, судьба.
И когда мне грустно, ты обнимаешь меня,
Ты всегда была так дорога мне.

Ты так дорога мне,
Любить тебя, безусловно, судьба.
И когда мне грустно, ты обнимаешь меня,
Ты всегда была так дорога мне.

Ты дорога мне,
Ты дорога мне.