Текст и перевод песни Bobby Capó - Locura de Amor

Locura de Amor

Y que he de hacer, para que creas
Que mi querer, es verdadero
Di que he de hacer, para que creas
Que con tu amor, yo fui sincero
Si no fuera cierta la locura que tu amor, me causa
Si no fuera inmensa la tortura que por ti, yo estoy viviendo
Quien habría de creerme si al buscarme siempre me encontraba
Sueña que te sueña, piensa que te piensa,
Sufre que te sufre, llora que te llora, tan solo por ti
Di que he de hacer, para que creas
Que con tu amor, yo fui sincero
Si no fuera cierta la locura que tu amor, me causa
Si no fuera inmensa la tortura que por ti, yo estoy viviendo
Quien habría de creerme si al buscarme siempre me encontraba
Sueña que te sueña, piensa que te piensa,
Sufre que te sufre, llora que te llora, tan solo por ti

Безумие любви

Что же мне сделать, чтобы ты поверила,
Что моя любовь — настоящая?
Скажи, что мне сделать, чтобы ты поверила,
Что с твоей любовью я был искренним?
Если бы не было правдой безумие, которое вызывает твоя любовь,
Если бы не была безмерной мука, которую я из-за тебя переживаю,
Кто бы мне поверил, если, разыскивая меня, всегда находили бы меня
Мечтающим о тебе, думающим о тебе,
Страдающим из-за тебя, плачущим из-за тебя, только из-за тебя.
Скажи, что мне сделать, чтобы ты поверила,
Что с твоей любовью я был искренним?
Если бы не было правдой безумие, которое вызывает твоя любовь,
Если бы не была безмерной мука, которую я из-за тебя переживаю,
Кто бы мне поверил, если, разыскивая меня, всегда находили бы меня
Мечтающим о тебе, думающим о тебе,
Страдающим из-за тебя, плачущим из-за тебя, только из-за тебя.