Que Mala Suerte - Bobby Capó перевод на русский

Que Mala Suerte

Que habré hecho yo
Pa' tener tan mala suerte
Que habré hecho yo
Pa' sufrir tanto dolor
Triste dolor
De mirarte y no tenerte
De adorarte con locura
Con pasión la que devora
A mi pobre corazón
Que mala suerte
No tiene comparación
Voy a contarles
Lo que a mí me pasó
Oigan señores
Presten mucha atención
Que esto sí que es algo serio
Que esto sí le zumba el mango
Que hasta el bate se rompió
Lo que me sucedió
Juego el siete cero uno
Sale el siete cero dos
Juego el cuatro veintiuno
Sale el cuatro veintidós
Mala suerte
Yo seguí con la bolita
Y mi número salió
Y me dijo el bolitero
Que el banquero se murió
Mala suerte
Fui a bailar y me dijeron
En la puerta del salón
Se reserva estrictamente
Los derechos de admisión
Mala suerte
Después de catorce años
Mi mujer se me casó
Con un chamaquito joven
Y en la calle me dejó
Mala suerte
Ya cansado de mi suerte
Suicidarme quise yo
Y fue tan mala mi suerte
Que ni la bala me salió
Mala suerte

Какое невезение

Что же я натворил
Чтоб так не везло
Что же я натворил
Чтоб так страдать
Горькая боль
Видеть тебя и не быть с тобой
Безумно обожать тебя
Со страстью, что пожирает
Моё бедное сердце
Какое невезение
Несравнимо ни с чем
Расскажу вам сейчас
Что приключилось со мной
Послушайте, люди
Внимание всем
Это серьёзней всего
Это настолько круто
Что даже бита сломалась
Вот что произошло
Ставлю семь-ноль-один
Выпал семь-ноль-два
Ставлю четыре-двадцать-один
Выпал четыре-двадцать-два
Невезение
Продолжил с шариком я
И мой номер пришёл
Но сказал букмекер
Что контора разорена
Невезение
Пошёл танцевать - сказали
У входа в клуб
Строго соблюдается
Право отказа входа
Невезение
После четырнадцати лет
Жена ушла от меня
К молодому парнишке
Бросив на улице
Невезение
Устав от своей судьбы
Решил свести счёты
Но так мне не повезло
Что даже патрон дал осечку
Невезение