Текст и перевод песни Bobby Darin - Amy
Soft
as
the
April
snow
Мягкая
как
апрельский
снег
Lovely
as
indigo
Прекрасна,
как
индиго.
You
only
kissed
me
Ты
только
поцеловал
меня.
And
paradise
smiled
И
рай
улыбнулся.
And
the
man
was
a
child
И
этот
человек
был
ребенком.
And
the
wind
was+
so
wild.
И
ветер
был
такой
дикий.
Here′s
what
I
mean++
to
say
Вот
что
я
хочу
сказать:
If
only
for
today
+++
Хотя
бы
на
сегодня
+++
Let
me
know
April
and
indigo
blue
Дай
мне
знать
апрель
и
синий
индиго
And
let
paradise
smile
for
me,
too.
И
пусть
рай
улыбнется
мне
тоже.
(Instrumental)
(Инструментальный
Проигрыш)
Here's
what
I
mean++
to
say
Вот
что
я
хочу
сказать:
If
only
for
today
+++
Хотя
бы
на
сегодня
+++
Let
me
know
April
and
indigo
blue
Дай
мне
знать
апрель
и
синий
индиго
And
let
paradise
smile
for
me,
too.
И
пусть
рай
улыбнется
мне
тоже.
Let
me
know
April
and
indigo
blue
Дай
мне
знать
апрель
и
синий
индиго
And
let
paradise
smile
for
me,
too.
И
пусть
рай
улыбнется
мне
тоже.
+ also
sung
as
"blew"
+ также
поется
как
"дунул".
++
also
sung
as
"tryin′"
++
также
поется
как
"tryin'".
+++
also
sung
as
"a
day"
+++
также
поется
как
"день".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: B. Darin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.