How About Me - Bobby Darin перевод на русский

How About Me

It's over, all over
And soon somebody else
Will make a fuss about you
But how about me?

It's over, all over
And soon somebody else
Will tell his friends about you
But how about me?

You'll find somebody new
But what am I to do?
I'll still remember you
When you have forgotten

And maybe, a little baby
Will climb upon your knee
And put it's tiny arms around you
But how about me?
How about me?

Как насчет меня?

Всё кончено, совсем кончено,
И скоро кто-то другой
Будет суетиться вокруг тебя,
Но как насчет меня?

Всё кончено, совсем кончено,
И скоро кто-то другой
Расскажет друзьям о тебе,
Но как насчет меня?

Ты найдешь кого-то нового,
Но что же делать мне?
Я всё ещё буду помнить тебя,
Когда ты уже забудешь.

И, может быть, маленький ребенок
Залезет к тебе на колени
И обнимет тебя своими крошечными ручками,
Но как насчет меня?
Как насчет меня?