I Believe In You - Bobby Darinперевод на французский
You
have
the
cool,
clear
eyes
Tu
as
les
yeux
froids
et
clairs
Of
a
seeker
of
wisdom
and
truth
D'un
chercheur
de
sagesse
et
de
vérité
Yet
there's
that
up-turned
chin
Mais
il
y
a
ce
menton
retroussé
And
the
grin
of
impetuous
youth
Et
le
sourire
de
l'impétueuse
jeunesse
Oh,
I
believe
in
you
Oh,
je
crois
en
toi
I
believe
in
you
Je
crois
en
toi.
I
hear
the
sound
of
good,
solid
judgment
J'entends
le
son
d'un
bon
jugement
solide
Whenever
you
talk
Chaque
fois
que
tu
parles
Yet
there's
the
bold,
brave
spring
of
the
tiger
Mais
il
y
a
le
bond
audacieux
et
courageux
du
tigre
That
quickens
your
walk
Qui
accélère
ta
marche
Oh,
I
believe
in
you
Oh,
je
crois
en
toi
I
believe
in
you
Je
crois
en
toi.
And
when
my
faith
Et
quand
ma
foi
In
my
fellow
man
En
mon
prochain
All
but
falls
apart
S'effondre
presque
I've
but
to
feel
your
hand
grasping
mine
Je
n'ai
qu'à
sentir
ta
main
serrer
la
mienne
And
I
take
heart
Et
je
prends
courage
I
take
heart
Je
prends
courage.
Voir
les
yeux
froids
et
clairs
To
see
the
cool,
clear
eyes
D'un
chercheur
de
sagesse
et
de
vérité
Of
a
seeker
of
wisdom
and
truth
Mais
il
y
a
ce
slam,
bang,
tang
Yet
there's
that
slam,
bang,
tang
Reminiscent
of
gin
and
vermouth
Qui
rappelle
le
gin
et
le
vermouth
Oh,
I
believe
in
you
Oh,
je
crois
en
toi
How
I
believe
in
you
Maintenant,
je
crois
en
toi.
I
believe
in
you
Je
crois
en
toi
I
believe
in
you
Je
crois
en
toi
...
I
believe
you're
good
for
me,
baby
Je
crois
que
tu
es
bonne
pour
moi,
bébé
Оцените перевод
1
After You've Gone
2 Lover Come Back to Me
3 It's Only a Paper Moon
4 Feeling Good
5 I Believe In You
6 Everybody Has the Right to Be Wrong
7 Mame
8 We Didn't Ask to Be Brought Here
9 The Shadow of Your Smile
10 The Other Half of Me
11 Rainin'
12 I Will Wait for You
13 What's New Pussycat?
14 Try to Remember
15 I'll Only Miss Her When I Think of Her
16 Once Upon a Time
17 Don't Rain on My Parade
18 The Sweetheart Tree
19 Funny What Love Can Do
20 Liza (All the Clouds'll Roll Away)
21 Walking In the Shadow of Love
22 Merci Cherie
23 Who's Afraid of Virginia Woolf?
24 Night Song
25 It's Today
26 The Breaking Point
27 Cute
28 The Ballad of Cat Ballou
29 Silver Dollar
2 Lover Come Back to Me
3 It's Only a Paper Moon
4 Feeling Good
5 I Believe In You
6 Everybody Has the Right to Be Wrong
7 Mame
8 We Didn't Ask to Be Brought Here
9 The Shadow of Your Smile
10 The Other Half of Me
11 Rainin'
12 I Will Wait for You
13 What's New Pussycat?
14 Try to Remember
15 I'll Only Miss Her When I Think of Her
16 Once Upon a Time
17 Don't Rain on My Parade
18 The Sweetheart Tree
19 Funny What Love Can Do
20 Liza (All the Clouds'll Roll Away)
21 Walking In the Shadow of Love
22 Merci Cherie
23 Who's Afraid of Virginia Woolf?
24 Night Song
25 It's Today
26 The Breaking Point
27 Cute
28 The Ballad of Cat Ballou
29 Silver Dollar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.