Текст и перевод песни Bobby Darin - I've Never Been in Love Before
I've
never
been
in
love
before
Я
никогда
раньше
не
любил,
Now
all
at
once
it's
you
Но
вдруг
теперь
это
ты,
It's
you
forevermore
Ты
— навсегда
моя
судьба.
I've
never
been
in
love
before
Я
никогда
раньше
не
любил,
Kinda
thought
my
heart
was
safe
Думал,
что
сердце
в
безопасности,
I
thought
I
knew
the
score
Думал,
что
знаю
все
наперед.
But
this
is
wine
Но
это
вино,
That's
all
too
strange
and
strong
Слишком
странное
и
крепкое,
I'm
full
of
foolish
songs
Я
полон
глупых
песен,
And
out
my
song
must
pour
И
моя
песня
должна
прозвучать.
So
please
forgive
Так
что,
пожалуйста,
прости
This
helpless
haze
I'm
in
Эту
беспомощную
дымку
во
мне,
I've
really
never
been
Я
действительно
никогда
не
был
In
love
before
Влюблен.
But
this
is
wine
Но
это
вино,
That's
all
too
strange
and
strong
Слишком
странное
и
крепкое,
I'm
full
of
foolish
songs
Я
полон
глупых
песен,
And
out
my
song
must
pour
И
моя
песня
должна
прозвучать.
So
please
forgive
Так
что,
пожалуйста,
прости
This
helpless
haze
I'm
in
Эту
беспомощную
дымку
во
мне,
I've
really
never
been
Я
действительно
никогда
не
был
In
love
before
Влюблен.
Оцените перевод
1
I Can't Believe That You're In Love With Me
2 I've Never Been in Love Before
3 I Guess I'm Good For Nothing But The Blues
4 All Or Nothing At All
5 Only One Little Item
6 Don't Get Around Much Anymore
7 How About Me
8 It's You or No One
9 I Hadn't Anyone Till You
10 Not Mine
11 I'll Be Around
12 All I Do Is Cry
2 I've Never Been in Love Before
3 I Guess I'm Good For Nothing But The Blues
4 All Or Nothing At All
5 Only One Little Item
6 Don't Get Around Much Anymore
7 How About Me
8 It's You or No One
9 I Hadn't Anyone Till You
10 Not Mine
11 I'll Be Around
12 All I Do Is Cry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.