Текст и перевод песни Bobby Darin - Mighty Mighty Man

Mighty Mighty Man

Shang a lang, a lang, a lang, lang, lang, lang
Shang a lang, a lang, a lang, lang, lang, lang
Well, don't cha put your love on me so close tonight
I can feel it burnin' through your lips when [unverified]
Be awful careful baby when you touch-a my hand
Tonight I feel like a mighty mighty man
Got a passion down in my soul
A new kinda feeling that I cannot control
If you love-a me baby they you'll understand
Tonight I feel like a mighty mighty man
Mighty, goodness baby
Mighty as a man can be
Wella wella wella Mighty,
Like a Tarzan swingin in a tree
Well-a come a little closer let me be your friend
Saturday night and I just-a got-a paid
I'm gonna love-a you baby all that I can
Tonight I feel like a mighty mighty man
Yeah, woo
Well, mighty, goodness baby
Mighty as a man can be
Wella wella wella Mighty, goodness baby
Like a Tarzan swingin on a tree
Well come a little closer let me be your friend
Saturday night and I just-a got-a paid
Im gonna love-a you baby all that I can
Tonight I feel like a mighty mighty man
Yeah
Lang a, lang a, lang a, lang a, lang a, lang a
Lang a, lang a, lang a, lang a, lang a, lang a
Lang a, lang a, lang a, lang a, lang a, lang a
Tonight I feel like a mighty mighty man

Homme très, très puissant

Shang a lang, a lang, a lang, lang, lang, lang
Shang a lang, a lang, a lang, lang, lang, lang
Eh bien, ne mets pas ton amour sur moi si près ce soir
Je sens que ça brûle à travers tes lèvres quand [non vérifié]
Fais attention, chérie, quand tu touches ma main
Ce soir, je me sens comme un homme très, très puissant
J'ai une passion au fond de mon âme
Un nouveau genre de sensation que je ne peux pas contrôler
Si tu m'aimes, chérie, tu comprendras
Ce soir, je me sens comme un homme très, très puissant
Puissant, mon Dieu, chérie
Puissant comme un homme peut l'être
Eh bien, eh bien, eh bien, Puissant,
Comme Tarzan se balançant dans un arbre
Approche-toi un peu, laisse-moi être ton ami
Samedi soir et je viens d'être payé
Je vais t'aimer, chérie, autant que je peux
Ce soir, je me sens comme un homme très, très puissant
Ouais, ouais
Eh bien, puissant, mon Dieu, chérie
Puissant comme un homme peut l'être
Eh bien, eh bien, eh bien, Puissant, mon Dieu, chérie
Comme Tarzan se balançant sur un arbre
Approche-toi un peu, laisse-moi être ton ami
Samedi soir et je viens d'être payé
Je vais t'aimer, chérie, autant que je peux
Ce soir, je me sens comme un homme très, très puissant
Ouais
Lang a, lang a, lang a, lang a, lang a, lang a
Lang a, lang a, lang a, lang a, lang a, lang a
Lang a, lang a, lang a, lang a, lang a, lang a
Ce soir, je me sens comme un homme très, très puissant