Somewhere - Bobby Darin перевод на французский

Somewhere

There's a place for us
Somewhere a place for us
Peace and quiet and open air
Wait for us somewhere

There's a time for us
Someday a time for us
Time together with time to spare
Time to learn, time to care

Someday (someday)
Somewhere (somewhere)
We'll find a new way of living
We'll find a way of forgiving
Somewhere (somewhere)

There's a place for us
A time and place for us
Hold my hand and we're halfway there
Hold my hand and I'll take you there

Somehow (somehow)
Someday (someday)
Somewhere (somewhere)

Somewhere

Quelque part au-delà de la mer
Quelque part, m'attendant
Ma bien-aimée se tient sur les sables dorés
Et regarde les navires qui naviguent

Quelque part au-delà de la mer
Il
(Elle)
Est là-bas, à m'attendre

Si je pouvais voler comme les oiseaux dans le ciel
Alors droit vers ses
(ses)
Bras je naviguerai

C'est près au-delà de la lune
Je sais sans aucun doute
Que mon cœur m'y mènera bientôt

Nous nous embrasserons comme avant
Heureux nous serons, au-delà de la mer
Et plus jamais je ne naviguerai