The Lady Came from Baltimore - Bobby Darin перевод на немецкий

The Lady Came from Baltimore

A lady came from Baltimore, all she wore was lace
She didn't know that I was poor, she never saw my place
I was there to steal her money, take her rings and run
Then I fell in love with the lady, got away with none

The lady's name was Susan Moore, her daddy read the law
She didn't know that I was poor and lived outside the law
Daddy said, I was a thief, didn't marry her for love
But I was Susan's true belief, I married her for love

I was there to steal her money, take her rings and run
Then I fell in love with the lady, got away with none

House she lived in had a wall to keep the robbers out
She never stopped to think at all, that's what I'm about
I was there to steal her money, to take her rings and run
Then I fell in love with the lady, got away with none
Then I fell in love with the lady, got away with none

Die Dame kam aus Baltimore

Eine Dame kam aus Baltimore, trug nichts als Spitzenkleid
Sie wusste nicht, dass ich arm war, sah nie mein Heim so weit
Ich wollt ihr Geld nur stehlen, die Ringe nehmen, flieh'n
Doch ich verliebt mich in die Dame, blieb ohne Beute hier

Die Dame hieß Susan Moore, ihr Vater war Jurist
Sie wusste nicht, dass ich arm war und außerhalb der List'
Vater sagte, ich wär ein Dieb, heirat sie nicht aus Lieb'
Doch Susan glaubt an mich so sehr, ich nahm sie als mein Weib

Ich wollt ihr Geld nur stehlen, die Ringe nehmen, flieh'n
Doch ich verliebt mich in die Dame, blieb ohne Beute hier

Ihr Haus war hoch ummauert, um Diebe drauß zu halt'n
Sie dachte nie daran, dass ich genau das überfall'n
Ich wollt ihr Geld nur stehlen, die Ringe nehmen, flieh'n
Doch ich verliebt mich in die Dame, blieb ohne Beute hier
Doch ich verliebt mich in die Dame, blieb ohne Beute hier