Bobby Digital - Holocaust (Silkworm) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bobby Digital - Holocaust (Silkworm)




I've got a lying smile I never put out for you
У меня есть лживая улыбка, которую я никогда не показываю тебе
'Cause I guess I never felt like I really needed to
Потому что, наверное, я никогда не чувствовал, что мне действительно нужно
And they say "little girls have big dreams"
И они говорят: маленьких девочек большие мечты".
And nothing in the world was gonna come between
И ничто в мире не встанет между нами
Me and you
Я и ты
And it was a long time coming
И это было долгим ожиданием
I waited half my life just to find someone like you
Я ждал полжизни только для того, чтобы найти кого-то вроде тебя
I spent a long time finding out
Я потратил много времени на то, чтобы выяснить
Love hangs around after you walk out
Любовь остается рядом после того, как ты уходишь
Not knowing it'd be a long time going
Не зная, что это займет много времени.
They say "it's better to have lost than never to have loved at all"
Они говорят: "лучше потерять, чем вообще никогда не любить".
And I say "whoever said that didn't have too far to fall"
И я говорю: "Тому, кто это сказал, не пришлось слишком далеко падать".
And they say "little girls are so naive"
И они говорят: "маленькие девочки такие наивные".
That wasn't how it was supposed to be
Это было не так, как должно было быть
With me and you
Со мной и тобой
And it was a long time coming
И это было долгим ожиданием
I waited half my life just to find someone like you
Я ждал полжизни только для того, чтобы найти кого-то вроде тебя
I spent a long time finding out
Я потратил много времени на то, чтобы выяснить
Love hangs around after you walk out
Любовь остается рядом после того, как ты уходишь
Not knowing it'd be a long time going
Не зная, что это займет много времени.
I've burned my bridges, had sleepless nights
Я сжег свои мосты, у меня были бессонные ночи
Washed my sins on the neon lights
Омыл мои грехи неоновыми огнями
And I'm still not over you
И я все еще не забыла тебя
And it was a long time coming
И это было долгим ожиданием
I waited half my life just to find someone like you
Я ждал полжизни только для того, чтобы найти кого-то вроде тебя
I spent a long time finding out
Я потратил много времени на то, чтобы выяснить
Love hangs around after you walk out
Любовь остается рядом после того, как ты уходишь
Not knowing it will be a long time going
Не зная, что это будет продолжаться долго
A long time going
Долгое время собирался
And it will be a long time, long time going
И это будет продолжаться долго, очень долго
It will be a long time, long time going, going
Это будет долго, очень долго продолжаться, продолжаться





Авторы: A Brown, Cunningham, Robert F Diggs, Dennis D Coles


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.