Bobby Digital - Mantis - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bobby Digital - Mantis




[Martial arts movie sample]
[Образец фильма о боевых искусствах]
The technique, depends mainly
Техника, зависит главным образом
On arm and finger strength
О силе рук и пальцев
Once you've that, then the next step
Как только вы это сделаете, тогда следующий шаг
Is to learn how to pierce stone
Это научиться протыкать камень
Well you might as well start practicing now
Что ж, ты вполне можешь начать практиковаться прямо сейчас
Do you-Do you-Do you-Do you
Ты... ты... ты... ты... ты
Do you know, mantis legends?
Вы знаете, легенды о богомолах?
How it was it all started?
С чего все это началось?
It was fighting off this blackbird
Он отбивался от этого черного дрозда
Although it was only a tenth of the bird's size
Хотя это была всего лишь десятая часть размера птицы
It was a very valiant insect
Это было очень храброе насекомое
And that's why the technique, needs a brave man
И вот почему технике нужен храбрый человек
And a strong one, who isn't afraid of birds
И сильный, который не боится птиц
[Bobby Digital]
[Бобби Диджитал]
Welcome back to the temple of hip-hop and Sword Kem'po
Добро пожаловать обратно в храм хип-хопа и меча Кемпо
Lyrical rhyme nympho, b-boy Bob Digital
Лирическая рифма нимфоманка, би-бой Боб Диджитал
Diamond crystal ring solid gold bone rituals
Кольцо с бриллиантом и хрусталем, костяные ритуалы из чистого золота
We be the humble most calmest individuals
Мы самые скромные и спокойные люди
Hard to spot microdots, we Sasquatch
Трудно заметить микроточки, мы снежный человек
Stomp MC's, third eye Cyclops lazer beam shots
Топот МС, выстрелы лазерным лучом третьего глаза циклопа
Being fired once the father get raised up
Быть уволенным, как только отец вырастет
We John Blaze up, abrasive heat, from the phaser gun
Мы, Джон, вспыхиваем резким жаром от фазерной пушки
Never left for a stun Dunn, Atilla the Hun
Никогда не уходил на оглушающий Данн, Атилла Гунн
Type Killa Park Hilla, eighteen wheeler Mack's
Тип Килла Парк Хилла, восемнадцатиколесный Мак'с
In the truck lanes, from the rugged grains
На полосах движения грузовиков, из неровных зерен
Of Shaolin soil, the red wolves be prowlin
На земле Шаолинь рыщут красные волки
Howlin over the shit that got the whole world bowin
Воет из-за дерьма, из-за которого весь мир преклоняется
We spoiled, one thousand swordsmen
Мы избалованы, тысяча воинов
One thousand recordings, one thousand Wu stores and
Тысяча записей, тысяча хранилищ данных и
One thousand rap tours and global insurance
Тысяча рэп-туров и глобальная страховка
Not your everyday occurance
Не ваше повседневное происшествие
My rhyme torments MC's with the fear of God
Моя рифма мучает МС страхом Божьим
You'll be cursed like Farad, and struck by the iron rod
Ты будешь проклят, как Фарад, и поражен железным прутом
Tchka-tchka-tchka-tchka-tchka-tchka-POW
Чка-чка-чка-чка-чка-чка-чка-БАХ
Chorus: Tekitha
Припев: Текита
Hell's Wind Staff, the wrath of Black Titans
Посох адского ветра, гнев черных титанов
Niggaz battlin, sword swingin
Ниггеры сражаются, размахивают мечами
Cutthroat women, whirlwind given save the children
Беспощадные женщины, вихрь, спасающий детей
Escape the poverty for live and, let live
Избавьтесь от бедности, чтобы жить и позволять жить другим
Die by the mic, shadow skill by night
Умри у микрофона, теневой навык ночью
(Repeat 2X)
(Повторяется 2 раза)
[Movie dialogue]
[Диалог из фильма]
Man-Mantis style isn't easy to learn
Стилю человека-богомола нелегко научиться
A mantis is small, but powerful
Богомол мал, но силен
With it's arms, it can lift up many times it's own weight
С помощью своих рук он может поднимать во много раз больше собственного веса
[Masta Killa]
[Маста Килла]
On behalf of the Wu-Tang Clan I'll display
От имени клана Ву-Тан я покажу
The Hong Kong, Shaolin King Kong poems
Стихи о Гонконге, Шаолиньском Кинг-Конге
Slaps niggaz in half from Kwan'tan
Шлепает ниггеров пополам из Кван'тана
Ten tigers scratch like Allah math, the Hell's Wind Staff
Десять тигров царапаются, как Аллах матх, посох адского ветра
Watch the eight diagram strike the diaphragm
Наблюдайте, как восьмеричная диаграмма ударяет по диафрагме
Pierced lung minute from tongue double-edged
Проколотое легкое в минуте от языка обоюдоострым
Sound the drum, here I come as predicted
Бей в барабан, я иду, как и было предсказано.
Holdin the raw seal, all heads kneel
Держа в руках сырую печать, все головы преклоняют колени
7th Degree black mic skill is ill, listen to the guns holler
Навык черного микрофона 7-й степени болен, слушайте, как ревут пушки.
Swallow the shell, East New York terrorist
Проглоти скорлупу, террорист из Восточного Нью-Йорка
Break fool to this, madness, crazy low-hand
Сломать дурака этому, безумию, сумасшедшему лоу-хэнду
Grabs the mic stand, smooth as water
Хватает подставку для микрофона, гладкую, как вода
Spat Seven Seas you've not yet mastered
Плевать на семь морей, которые ты еще не освоил
Breathe and lungs wheeze, Earth kills
Дыши, и легкие хрипят, Земля убивает
I'm wreckin MC's, blood spills, meadow is round
Я разрушаю MC's, льется кровь, луг круглый
The piercin sound of silence deafens ears
Пронзительный звук тишины оглушает уши
Fires fears, wood sharp eagle claw tears
Пожары пугают, дерево острым орлиным когтем разрывает
Tree from bark, hard to maintain control
Дерево из коры, трудно поддающееся контролю
When you leakin I stand with the strength of Jobe
Когда ты просачиваешься, я стою с силой Джоба.
And hold pressure that'll bust your head, while I'm teachin
И держи давление, которое разобьет тебе голову, пока я учу
Civilization, one havin Knowledge
Цивилизация, обладающая знанием
Wisdom Understanding, culture refinement
Понимание мудрости, утончение культуры
Knowledge savage in pursuit of happiness
Дикарь знаний в погоне за счастьем
Thunderous mantis, all chant this
Громовой богомол, все поют это





Авторы: Robert F Diggs, Elgin Evander Turner, T. Washington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.