Bobby Digital - Project Talk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bobby Digital - Project Talk




Project Talk
Разговоры в квартале
(Intro: The RZA, (Beretta 9))
(Вступление: RZA, (Beretta 9))
Yo, what up, dunn, (yo, yo, yo)
Йоу, как дела, детка? (йоу, йоу, йоу)
Aiyyo, peace, yo, what up, dunn
Йоу, мир, детка, как делишки?
(Word, just watching the studio
(Короче, тусуюсь на студии,
Got all the word on the street)
в курсе всех новостей на районе.)
What you was outside yesterday
Что ты делала вчера на улице?
(For a minute went to the store, you know)
(На минутку выходила в магазин, ты же знаешь.)
Caught them cats at store
Встретил этих ребят в магазине.
Some bugged out shit was going on last night
Вчера вечером творилась какая-то дичь.
Fucking with them niggaz off the av. and shit
Тусовался с этими ниггерами с проспекта, и всё такое.
You know (word) niggaz be bugging out there
Ты же знаешь (точно), эти нигеры там постоянно чудят.
(Yo, what's the word on the street)
(Йоу, какие новости на районе?)
Yo, fuck that, yo
Да ну их, забей.
(The RZA, (Beretta 9))
(RZA, (Beretta 9))
I heard cops raided the weed spot and four deep
Слышал, копы накрыли точку с травкой, забрали четверых.
They backed two dreads in the eighty? gymtory?
Они повязали двух растаманов в восемьдесят... спортзале?
You know who i mean, he moved from shaolin to queens
Ты знаешь, о ком я, он переехал из Шаолиня в Квинс,
Fronting like he was down with the escobar team
Выпендривался, будто он из команды Эскобара.
(I heard t.t. got shot in the ass for some wiz
(Слышал, Т.Т. подстрелили в задницу из-за какого-то дерьма,
And binky caught two to the ass, but, yo, he lived)
а Бигги словил две пули в задницу, но, йоу, выжил.)
And plus little duck and love, they got busted
И ещё Малыша Дака и Лава арестовали.
(Tell them niggaz, don't be slinging while they dusted)
(Скажи этим ниггерам, чтобы не барыжили, пока их не повязали.)
See, me little cousin shawn and his man royce
Кстати, мой младший брат Шон и его кореш Ройс...
(Yea, shawn broke his arm on the basketball court)
(А, Шон сломал руку на баскетбольной площадке.)
Word, his sister febe got cut off from welfare
Точно, а его сестру Фиби лишили пособия,
And those two nappy head kids got sent back to child care
и этих двух чумазых детишек отправили обратно в приют.
Bastard, he got slapped by? mouth gib?
Ублюдок, его отмутузил... Рот Гиб?
Acting like he had an arm to take in his crib
Вел себя так, будто у него есть пушка в берлоге.
(Yea, that faggot ass nigga caught that beef from his rib)
(Ага, этот мудак-пидорас схлопотал пулю в бок.)
It's the projects, dunn, you got one life to live
Это же гетто, детка, у тебя одна жизнь.
(Murder, caught 2-4, homicide)
(Убийство, получил 2-4 года, непредумышленное.)
Mental rhyme disorder shit but never testified
Чёрт, рифмы лезут в голову, но никогда не свидетельствовал.
Hold on, god, chill, my other line
Погоди, Боже, подожди, у меня на второй линии.
(Make it fast, kid, don't have me on hold for a long time
(Давай быстрее, парень, не держи меня на линии слишком долго.
It's twenty cents a call and i only got a dime
Звонок стоит двадцать центов, а у меня всего десять.
It's hot on the block and i'm surrounded by crime)
На районе жарко, и я окружен преступностью.)
Yo, aiyyo, chica-check the draw that was my little niggaz hama
Йоу, алё, красотка, это мой младший Хама.
He said he just got some power-u from your niece tanya
Он сказал, что только что получил немного "power-u" от твоей племянницы Тани.





Авторы: Robert F. Diggs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.