Текст и перевод песни Bobby East feat. Koby - Mlam

Mlam

I had a dream about you lately
We were riding in a Mercedes
Loving like its the 80s
You wanted to have my baby
Found my love for you
Would you die for me?
Would you come back? Would you come back
If I gave you up for these dreams?
Loyalty

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

Take my homies out the hood they can′t take it anymore
Getting high everyday, police knocking at the door
Never was the best rapper I knew growing up
I just kept it that long enough and that's a fact
To tell you all the truth I don′t like all my music
Sometimes I believe you when you tell me that its bullshit
Sometimes songs flop and they make me feel stupid
Most times I feel great treat the booth like a puppet
Coz my flow evergelized nigga yeah
And you need to recognize nigga yeah
That I'm the only one who tells you the opposite of life
Coz this world is gona lie to you
Don't let em lie to you
Never promise that I would die for you
If you lose your way baby I would cry for you
Break your wings baby, and I′ll be fly for you
Journey called life, I would ride with you right

I had a dream about you lately
We were riding in a Mercedes
Loving like its the 80s
You wanted to have my baby
Found my love for you
Would you die for me?
Would you come back? Would you come back
If I gave you up for these dreams?
Loyalty

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

Bigger and bigger
B.I.G in the winter
We ain′t never gon shiver
Think I'm done being bitter
Miseducation of a lazy nigga
Misunderstood in the moment but I keep it together
Feeling a little further
Might just quit in September
Then crack a smile at the thought that I might give the pendum
Laugh it off till December
I′m only getting better
I'm probably here forever
Minimize on the errors
Generous over jealous
Who you know do it better?
Been at since I′ve been a kid looking in the mirror
Dreams of a Gucci sweaters
Living up in a Villa
Party with all my niggas
Calculating the figures
Gotta bring home the dinner
Eat the cheese but be careful when you swallow
Drop a little crumb and all the rats will follow
I wanna buy the bar too busy to buy a bottle
Looking for the one I'm passing out all the models
Wassup

I had a dream about you lately
We were riding in a Mercedes
Loving like its the 80′s
You wanted to have my baby
Found my love for you
Would you die for me?
Would you come back? Would you come back
If I gave you up for these dreams?
Loyalty

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

Keep on living your life
I keep the truth to myself
I won't tell you the plan, gonna do it myself
Need to stack enough bread, evil approaches
And leave enough crumbs for the cockroaches
You know the street niggas, lyonse tulyemo
Memories in my head I visit in slow-mo
You need to pay me right now, never tomorrow
I can never trust whatever matero
Get a little bank roll, my nigga lay low
'Cause when we show the cash, that′s when you hear the blast, Blast
Blood on the wall, that′s a ghetto painting
When the big dog come pussy niggas hating
I don't care if you don′t like me
Nigga I like me and my girl likes me
And your girl like me
Who else move like me?
You think you fly? I kill the bird like its Christmas Eve
I had a dream

I had a dream about you lately
We were riding in a Mercedes
Loving like its the 80s
You wanted to have my baby
Found my love for you
Would you die for me?
Would you come back? Would you come back
If I gave you up for these dreams?
Loyalty

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

My life a movie ehh, roll up a doobie ehh
Acting a foolie eh, hapin a boothie ehh
Everything groovy, looking all Gucci eh
I never lose ehh, no I never lose eh

Mlam

J'ai rêvé de toi récemment
On roulait dans une Mercedes
On s'aimait comme dans les années 80
Tu voulais avoir mon bébé
J'ai trouvé mon amour pour toi
Mourrais-tu pour moi?
Reviendrais-tu ? Reviendrais-tu
Si je t'abandonnais pour ces rêves?
La fidélité

Ma vie est un film, eh, roule un joint, eh
Je fais le fou, eh, enfermé dans la cabine, eh
Tout est groovy, je suis tout Gucci, eh
Je ne perds jamais, eh, non je ne perds jamais, eh

Ma vie est un film, eh, roule un joint, eh
Je fais le fou, eh, enfermé dans la cabine, eh
Tout est groovy, je suis tout Gucci, eh
Je ne perds jamais, eh, non je ne perds jamais, eh

Sortez mes potes du ghetto, ils ne peuvent plus le supporter
On plane tous les jours, la police frappe à la porte
Je n'ai jamais été le meilleur rappeur que je connaissais en grandissant
J'ai juste continué assez longtemps et c'est un fait
Pour tout te dire, je n'aime pas toute ma musique
Parfois je te crois quand tu me dis que c'est de la merde
Parfois, les chansons sont un flop et ça me fait me sentir stupide
La plupart du temps, je me sens bien, je traite la cabine comme une marionnette
Parce que mon flow est évangélisé, mec, ouais
Et tu dois reconnaître, mec, ouais
Que je suis le seul à te dire le contraire de la vie
Parce que ce monde va te mentir
Ne les laisse pas te mentir
Je ne te promettrai jamais que je mourrais pour toi
Si tu te perds, bébé, je pleurerais pour toi
Si tu te brises les ailes, bébé, je volerai pour toi
Le voyage appelé la vie, je le ferais avec toi, c'est sûr

J'ai rêvé de toi récemment
On roulait dans une Mercedes
On s'aimait comme dans les années 80
Tu voulais avoir mon bébé
J'ai trouvé mon amour pour toi
Mourrais-tu pour moi?
Reviendrais-tu ? Reviendrais-tu
Si je t'abandonnais pour ces rêves?
La fidélité

Ma vie est un film, eh, roule un joint, eh
Je fais le fou, eh, enfermé dans la cabine, eh
Tout est groovy, je suis tout Gucci, eh
Je ne perds jamais, eh, non je ne perds jamais, eh

Ma vie est un film, eh, roule un joint, eh
Je fais le fou, eh, enfermé dans la cabine, eh
Tout est groovy, je suis tout Gucci, eh
Je ne perds jamais, eh, non je ne perds jamais, eh

De plus en plus grand
B.I.G en hiver
On ne frissonnera jamais
Je crois que j'en ai fini d'être amer
La mauvaise éducation d'un négro paresseux
Incompris sur le moment mais je garde la tête froide
Je me sens un peu plus loin
Je pourrais tout plaquer en septembre
Puis esquisser un sourire à l'idée que je pourrais donner le pendule
En rire jusqu'en décembre
Je ne fais que m'améliorer
Je suis probablement là pour toujours
Minimiser les erreurs
Généreux plutôt que jaloux
Qui connais-tu qui fasse mieux?
J'y suis depuis que je suis gamin, à me regarder dans le miroir
Rêves de pulls Gucci
Vivre dans une villa
Faire la fête avec tous mes potes
Calculer les chiffres
Il faut ramener le dîner à la maison
Mange le fromage mais fais attention quand tu avales
Laisse tomber une miette et tous les rats suivront
Je veux acheter le bar, trop occupé pour acheter une bouteille
Je cherche la bonne, je laisse tomber tous les mannequins
Quoi de neuf?

J'ai rêvé de toi récemment
On roulait dans une Mercedes
On s'aimait comme dans les années 80
Tu voulais avoir mon bébé
J'ai trouvé mon amour pour toi
Mourrais-tu pour moi?
Reviendrais-tu ? Reviendrais-tu
Si je t'abandonnais pour ces rêves?
La fidélité

Ma vie est un film, eh, roule un joint, eh
Je fais le fou, eh, enfermé dans la cabine, eh
Tout est groovy, je suis tout Gucci, eh
Je ne perds jamais, eh, non je ne perds jamais, eh

Ma vie est un film, eh, roule un joint, eh
Je fais le fou, eh, enfermé dans la cabine, eh
Tout est groovy, je suis tout Gucci, eh
Je ne perds jamais, eh, non je ne perds jamais, eh

Continue de vivre ta vie
Je garde la vérité pour moi
Je ne te dirai pas le plan, je vais le faire moi-même
J'ai besoin d'empiler assez de fric, le mal approche
Et laisser assez de miettes pour les cafards
Tu connais les négros de la rue, lyonse tulyemo
Des souvenirs dans ma tête que je revisite au ralenti
Tu dois me payer maintenant, jamais demain
Je ne peux jamais faire confiance à aucun matero
Prends un peu de fric, mon pote, fais profil bas
Parce que quand on montre le fric, c'est là qu'on entend les coups de feu, Bang
Du sang sur le mur, c'est une peinture de ghetto
Quand le gros chien arrive, les mauviettes détestent
Je m'en fiche si tu ne m'aimes pas
Mec, je m'aime et ma copine m'aime
Et ta copine m'aime bien
Qui d'autre bouge comme moi?
Tu te crois cool? Je tue l'oiseau comme si c'était la veille de Noël
J'ai fait un rêve

J'ai rêvé de toi récemment
On roulait dans une Mercedes
On s'aimait comme dans les années 80
Tu voulais avoir mon bébé
J'ai trouvé mon amour pour toi
Mourrais-tu pour moi?
Reviendrais-tu ? Reviendrais-tu
Si je t'abandonnais pour ces rêves?
La fidélité

Ma vie est un film, eh, roule un joint, eh
Je fais le fou, eh, enfermé dans la cabine, eh
Tout est groovy, je suis tout Gucci, eh
Je ne perds jamais, eh, non je ne perds jamais, eh

Ma vie est un film, eh, roule un joint, eh
Je fais le fou, eh, enfermé dans la cabine, eh
Tout est groovy, je suis tout Gucci, eh
Je ne perds jamais, eh, non je ne perds jamais, eh