Deecon - My Sisters - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Deecon - My Sisters




My Sisters
Мои сестры
Get up, I love my sisters
Вставайте, я люблю своих сестер
It's time to go to school
Пора идти в школу
Get up, I love my sisters
Вставайте, я люблю своих сестер
You got to eat yo food
Вы должны поесть
Get up, I love my sisters
Вставайте, я люблю своих сестер
Let me tie yo shoe
Дайте мне завязать ваши ботинки
Get up, I love my sisters
Вставайте, я люблю своих сестер
I can't be mad at chu
Я не могу на вас сердиться
The youngest, is always the toughest to deal
С младшей всегда сложнее всего
Beautiful, Commanding
Красивая, властная
Tougher than steel
Крепче стали
Stay well dressed
Всегда хорошо одета
Something in heels
Обязательно на каблуках
And all the drug dealers wanna cop'em a feel
И все наркоторговцы хотят её потрогать
Scared of the world
Боится мира
Gotta have her a thrill
Должна получить свою дозу острых ощущений
Spoiled by the family
Избалована семьей
Even popped her a pill
Даже глотала таблетки
Always at the doctor running up the bill
Постоянно у врача, копит счета
Tried to help her understand
Пытался помочь ей понять
Its all in her meal
Всё дело в её питании
But she eccentric
Но она эксцентричная
And stay about her business
И занимается своими делами
Yet always broke
Вечно без денег
But she so strong
Но она такая сильная
Style of her own
Свой собственный стиль
And
И
She never alone
Она никогда не одна
I wonder if its because shes so insecure
Интересно, это из-за её неуверенности
That shes not sure why shes so poor
Что она не понимает, почему она так бедна
Damn
Черт
Middle child habit
Привычки среднего ребенка
And has the slightest idea that she already got it
И не имеет ни малейшего понятия, что у неё уже всё есть
Ya ray stings
Твои лучи сияют
Not like ya talent
Не так, как твой талант
You don't have to be
Тебе не нужно быть
Nothing like your parents
Подобной своим родителям
Fathers glow
Сияние отца
With your mothers' esteem
С самооценкой матери
The further you go
Чем дальше ты идешь
The stars'll beam
Тем ярче светят звезды
She don't even know about the odds in the stream
Она даже не знает о подводных камнях
Cause the grudes she holds
Потому что обиды, которые она хранит
Is all in her seams
Разрывают её изнутри
Seen it on her face, the hurt she shed
Видел это на её лице, боль, которую она пролила
When daddy left
Когда папа ушел
And big bro said
И старший брат сказал
Get up, I love my sisters
Вставайте, я люблю своих сестер
It's time to go to school
Пора идти в школу
Get up, I love my sisters
Вставайте, я люблю своих сестер
You got to eat yo food
Вы должны поесть
Get up, I love my sisters
Вставайте, я люблю своих сестер
Let me tie yo shoe
Дайте мне завязать ваши ботинки
Get up, I love my sisters
Вставайте, я люблю своих сестер
I can't be mad at chu
Я не могу на вас сердиться
Model type,
Модельная внешность,
She the one the ballers like
Она та, которая нравится крутым парням
Them six foot niggas
Эти двухметровые ниггеры
The ones that really got it
Те, у которых действительно всё есть
So she'on really get it
Поэтому она действительно получает это
Soon as they hit it
Как только они её получают
That's when they spiltting
Вот тогда они и сливаются
Can't be so demanding
Нельзя быть такой требовательной
When they not understanding
Когда они не понимают
Of how dope you are,
Насколько ты крутая,
Family oriented
Ориентирована на семью
And yo car not rented
И твоя машина не арендована
Deltas
Дельты
Throw up the rock
Поднимите камень
Alpha
Альфа
Stomp up the spot
Топчите это место
Athletic bounce
Атлетический отскок
Flex on'em
Покажи им
Aint no competition for her
Для неё нет конкуренции
Jets on'em
Зажигай
Too established for the corporations
Слишком состоявшаяся для корпораций
She tired of the hatin'
Она устала от ненависти
Gotta have it
Должна получить это
Emerge quick for the cabbage
Быстро всплыть за баблом
Royal purple will hurt you
Королевский пурпур навредит тебе
Amazing what thirst do
Удивительно, что делает жажда
Got you on the pursuit
Заставляет тебя гнаться
For the slave and masters
За рабами и хозяевами
Already got your bachelors
У тебя уже есть бакалавр
But he bad for your health
Но он вреден для твоего здоровья
She not looking out for self
Она не заботится о себе
She looking up to big sis
Она равняется на старшую сестру
But big sis think you as big as it gets
Но старшая сестра считает тебя уже достаточно взрослой
Amazing grace
Удивительная грация
& no one can replace
И никто не сможет заменить
Too much space,
Слишком много пространства,
Footsteps cannot retrace
Шаги нельзя отследить
Or wipe off
Или стереть
The tears on Cassie's face.
Слезы с лица Кэсси.
Get up, I love my sisters
Вставайте, я люблю своих сестер
It's time to go to school
Пора идти в школу
Get up, I love my sisters
Вставайте, я люблю своих сестер
You got to eat yo food
Вы должны поесть
Get up, I love my sisters
Вставайте, я люблю своих сестер
Let me tie yo shoe
Дайте мне завязать ваши ботинки
Get up, I love my sisters
Вставайте, я люблю своих сестер
I can't be mad at chu
Я не могу на вас сердиться





Авторы: Dion Deecon Smith

Deecon - CiViL: The Bobby Gore Experience
Альбом
CiViL: The Bobby Gore Experience
дата релиза
24-02-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.