Текст и перевод песни Bobby Green feat. Whitney Phillips - Lights (Extended) [feat. Whitney Phillips]

Lights (Extended) [feat. Whitney Phillips]

Puttin all your lights on
Now you're putting all your lights on
Just for me
(Cuz) I'm afraid of everything
Puttin all your lights on
Now you're putting all your lights on
It could be
Maybe it's afraid of me

Sometimes I just feel so damn lonely
Lights show me I'm never alone
Every time I look at you baby
I just think I died and came home

I don't wanna let go (oo oo)
I just wanna wake up (with you)
You make your bed I make it better
I don't wanna let go (oo oo)
I just wanna run off (with you)
We could do it all together, but
I could stay here and do nothin', with you

Puttin all your lights on
Now you're puttin all your lights on
Finally
Now it's only you and me
Puttin all your lights on
Now you're puttin all your lights on I can see
This is where I wanna be

Sometimes I just feel so damn lonely
Lights show me I'm never alone
Every time I look at you baby
I just think I died and came home

I don't wanna let go (oo oo)
I just wanna wake up (with you)
You make your bed I make it better
I don't wanna let go (oo oo)
I just wanna run off (with you)
We could do it all together, but
I could stay here and do nothin', with you

Put your lights on Put your lights on Put your lights on
Put your lights on Put your lights on Put your lights on

I don't wanna let go (oo oo)
I just wanna wake up (with you)
You make your bed I make it better
I don't wanna let go (oo oo)
I just wanna run off (with you)
We could do it all together, but
I could stay here and do nothin', with you

Lumières (Version étendue) [avec Whitney Phillips]

Tu allumes toutes tes lumières
Maintenant tu allumes toutes tes lumières
Juste pour moi
(Parce que) J'ai peur de tout
Tu allumes toutes tes lumières
Maintenant tu allumes toutes tes lumières
Ça pourrait être
Peut-être que c'est peur de moi

Parfois je me sens tellement seul
Les lumières me montrent que je ne suis jamais seul
Chaque fois que je te regarde, mon bébé
Je pense juste que je suis mort et que je suis rentré à la maison

Je ne veux pas te lâcher (oo oo)
Je veux juste me réveiller (avec toi)
Tu fais ton lit, je le fais mieux
Je ne veux pas te lâcher (oo oo)
Je veux juste m'enfuir (avec toi)
On pourrait tout faire ensemble, mais
Je pourrais rester ici et ne rien faire, avec toi

Tu allumes toutes tes lumières
Maintenant tu allumes toutes tes lumières
Enfin
Maintenant il n'y a que toi et moi
Tu allumes toutes tes lumières
Maintenant tu allumes toutes tes lumières, je peux voir
C'est là que je veux être

Parfois je me sens tellement seul
Les lumières me montrent que je ne suis jamais seul
Chaque fois que je te regarde, mon bébé
Je pense juste que je suis mort et que je suis rentré à la maison

Je ne veux pas te lâcher (oo oo)
Je veux juste me réveiller (avec toi)
Tu fais ton lit, je le fais mieux
Je ne veux pas te lâcher (oo oo)
Je veux juste m'enfuir (avec toi)
On pourrait tout faire ensemble, mais
Je pourrais rester ici et ne rien faire, avec toi

Allume tes lumières Allume tes lumières Allume tes lumières
Allume tes lumières Allume tes lumières Allume tes lumières

Je ne veux pas te lâcher (oo oo)
Je veux juste me réveiller (avec toi)
Tu fais ton lit, je le fais mieux
Je ne veux pas te lâcher (oo oo)
Je veux juste m'enfuir (avec toi)
On pourrait tout faire ensemble, mais
Je pourrais rester ici et ne rien faire, avec toi