Текст и перевод песни Bobby Hackett - Basin Street Blues

Basin Street Blues

Won't you come along with me
Down that Mississippi?
We'll take a boat to the land of dreams
Steer down the river, down to New Orleans

Now the band's there to lead us
Old friends will meet us
You'll see the place where the folks all meet
Heaven on earth, they call it Basin street

Basin street is the street
Where all good friends always meet and
New Orleans, the land of dreams
You'll never know how nice it seems, or just how much it really means
Glad to be, yes sirree
Where her welcome's street welcome me
And where I can lose, lose my Basin street blues

Ain't you glad you came with me
Along the Mississippi?
You saw the place where the folks all meet
Look out folks, I'm gonna take a trombone, call them

Блюз Бэйсин-стрит

Не хочешь ли ты пойти со мной,
Вниз по Миссисипи?
Мы сядем на пароход до страны грез,
Спустимся по реке, вниз, в Новый Орлеан.

Там нас встретит оркестр,
Старые друзья поприветствуют нас,
Ты увидишь место, где собираются все,
Рай на земле, они называют его Бэйсин-стрит.

Бэйсин-стрит – это улица,
Где все добрые друзья всегда встречаются, и
Новый Орлеан, страна грез,
Ты никогда не узнаешь, как там хорошо, или что это на самом деле значит,
Рад быть, да, сэр,
Где ее гостеприимная улица приветствует меня,
И где я могу потерять, потерять свою грусть Бэйсин-стрит.

Разве ты не рада, что пошла со мной
Вдоль Миссисипи?
Ты увидела место, где собираются все,
Берегитесь, ребята, я возьму тромбон, позову их.