Текст и перевод песни Bobby Hackett - Embraceable You
Embrace
me,
my
sweet
embraceable
you!
Serre-moi
dans
tes
bras,
toi
que
j'aime
tant!
Embrace
me,
you
irreplaceable
you!
Serre-moi,
toi
qui
es
irremplaçable!
Just
one
look
at
you
Un
seul
regard
de
toi
My
heart
grew
tipsy
in
me,
A
fait
que
mon
cœur
s'est
enivré,
You
and
you
alone
Toi,
et
toi
seul,
Bring
out
the
gypsy
in
me!
Fais
ressortir
la
bohème
en
moi!
I
love
all,
the
many
charms
about
you!
J'aime
tous
les
charmes
que
tu
possèdes!
Above
all,
I
want
my
arms
about
you!
Par-dessus
tout,
je
veux
que
mes
bras
t'entourent!
Don't
be
a
naughty
baby,
Ne
sois
pas
une
petite
coquine,
Come
to
papa,
come
to
papa,
do!
Viens
à
papa,
viens
à
papa,
fais-le!
My
sweet
embraceable
you!
Toi
que
j'aime
tant!
Оцените перевод
Альбом
Composer Corner pres. The Songs Of: George Gershwin & Iriving Berlin (Digitally Re-Mastered Recordings) дата релиза
27-08-2010
1
Embraceable You
2 Lady of the Evening
3 Oh! Lady Be Good
4 A Foggy Day
5 Somebody Loves Me
6 Long Ago and Far Away
7 I've Got a Crush on You
8 Embraceable You
9 It All Depends on You
10 S'Wonderful
11 Summertime
12 April In Paris
13 Summertime/It Ain´t Necessarily So, Bess Oh Where´s My Bess
14 Somebody Loves You
15 The Girl That I Marry
16 Soft Lights and Sweet Music
17 I Got Rhythm
2 Lady of the Evening
3 Oh! Lady Be Good
4 A Foggy Day
5 Somebody Loves Me
6 Long Ago and Far Away
7 I've Got a Crush on You
8 Embraceable You
9 It All Depends on You
10 S'Wonderful
11 Summertime
12 April In Paris
13 Summertime/It Ain´t Necessarily So, Bess Oh Where´s My Bess
14 Somebody Loves You
15 The Girl That I Marry
16 Soft Lights and Sweet Music
17 I Got Rhythm
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.