Текст и перевод песни Bobby Helms - Once In A Lifetime

Once In A Lifetime

Once (once)
Only once (once)
In a lifetime

True love
You will know
Hold her close beside you (beside you)
For I let my true life go

Once (once)
Only once (once)
Will you find her
Though many may pass
Each day

Kiss the earth she walks on
When true love comes your way
There's a price for love that's lost
Endless heartaches pay the cost

So listen
All you brave, young lovers
And keep this thought in mind

Love that lasts forever (forever)
Comes once (once)
Only once (once)
In a lifetime

Comes once (once)
Only once (once)
In a lifetime

Однажды в жизни

Однажды (однажды)
Лишь однажды (однажды)
В жизни

Настоящая любовь
Ты узнаешь её
Держи её крепче рядом (рядом)
Ведь я упустил свою настоящую любовь

Однажды (однажды)
Лишь однажды (однажды)
Ты найдешь её
Хотя многие могут пройти мимо
Каждый день

Целуй землю, по которой она ходит
Когда настоящая любовь придет к тебе
Есть цена за потерянную любовь
Бесконечные сердечные муки - вот её цена

Так слушайте
Все вы, храбрые, молодые влюбленные
И помните об этом

Любовь, которая длится вечно (вечно)
Приходит однажды (однажды)
Лишь однажды (однажды)
В жизни

Приходит однажды (однажды)
Лишь однажды (однажды)
В жизни