Текст и перевод песни Bobby Horton - We Are Coming Father Abraham
We
are
coming,
Father
Abraham,
three
hundred
thousand
more
Мы
идем,
отец
Авраам,
триста
тысяч
нас
иль
боле
From
Mississippi's
winding
stream
and
from
New
England's
shore
От
вод
Миссисипи
до
берегов
Новой
Англии
вдали,
We
leave
our
plows
and
workshops,
our
wives
and
children
dear
Оставив
плуг,
оставив
станки,
жен
и
детей
своих,
With
hearts
too
full
for
utterance,
with
but
a
silent
tear
С
сердцами,
полными
печали,
что
не
излить
в
словах,
We
dare
not
look
behind
us
but
steadfastly
before
Мы
не
посмеем
оглянуться,
лишь
вперед
на
рубежи.
We
are
coming,
Father
Abraham,
three
hundred
thousand
more
Мы
идем,
отец
Авраам,
триста
тысяч
нас
иль
боле!
We
are
coming,
we
are
coming
our
union
to
restore
Мы
идем,
мы
идем,
наш
союз
восстановить,
We
are
coming,
Father
Abraham
with
three
hundred
thousand
more
Мы
идем,
отец
Авраам,
триста
тысяч
нас
иль
боле!
We
are
coming,
Father
Abraham
with
three
hundred
thousand
more
Мы
идем,
отец
Авраам,
триста
тысяч
нас
иль
боле!
If
you
look
across
the
hilltops
that
meet
the
northern
sky
Взгляни
на
эти
склоны
гор,
что
небо
на
севере
задели,
Long
moving
lines
of
rising
dust
your
vision
may
descry
Колонны
пыли
движутся,
твой
взор
их
различит,
поверь
мне.
And
now
the
wind,
an
instant,
tears
the
cloudy
veil
aside
И
ветер
на
мгновенье
завесу
облаков
раздвинет,
And
floats
aloft
our
spangled
flag
in
glory
and
in
pride
И
наше
знамя
звездное
во
всей
красе
предстанет
взору.
And
bayonets
in
the
sunlight
gleam,
and
bands
brave
music
pour
Штыки
сверкают
в
ярких
лучах,
оркестры
гимны
нам
играют,
We
are
coming,
father
Abr'am,
three
hundred
thousand
more
Мы
идем,
отец
Авраам,
триста
тысяч
нас
иль
боле!
We
are
coming,
we
are
coming
our
union
to
restore
Мы
идем,
мы
идем,
наш
союз
восстановить,
We
are
coming,
Father
Abraham
with
three
hundred
thousand
more
Мы
идем,
отец
Авраам,
триста
тысяч
нас
иль
боле!
We
are
coming,
Father
Abraham
with
three
hundred
thousand
more
Мы
идем,
отец
Авраам,
триста
тысяч
нас
иль
боле!
Оцените перевод
1
We'll Fight for Uncle Abe
2 New York Volunteer
3 May God Save the Union
4 Pat Murphy of the Irish Brigade
5 Marching Along
6 Grafted Into the Army
7 Take Your Gun and Go, John
8 Battle Cry of Freedom
9 Good-bye, Old Glory
10 Tenting On the Old Camp Ground
11 Kingdom Coming
12 Weeping, Sad and Lonely
13 We Are Coming Father Abraham
14 The Why and Wherefore
15 The Vacant Chair
16 The Army of the Free
17 Battle Hymn of the Republic
2 New York Volunteer
3 May God Save the Union
4 Pat Murphy of the Irish Brigade
5 Marching Along
6 Grafted Into the Army
7 Take Your Gun and Go, John
8 Battle Cry of Freedom
9 Good-bye, Old Glory
10 Tenting On the Old Camp Ground
11 Kingdom Coming
12 Weeping, Sad and Lonely
13 We Are Coming Father Abraham
14 The Why and Wherefore
15 The Vacant Chair
16 The Army of the Free
17 Battle Hymn of the Republic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.