Love Me Like You Do - Loud City , Bobby Hustle перевод на немецкий

Love Me Like You Do

When we first met at those cross roads in the night
We were just passing by
We shared a moment a million times or more
And I don't ever wanna have to close that door

I'm no good at telling lies
My eyes reveal the truth
No one love me like you do
You know how I hate good byes
Yeah I got the scars to prove it
No one love me like you do

Like you do
Like you do
Like you do
No one love me like you do

I'm not a martyr
But I remember it clearly
Forgetting is harder
And I want it back but it keeps getting farther and farther away
I cover it up
But I know it's too much
The feeling is fleeting
But I love a rush
When I think about you I start dreaming in the middle of the day

I'm no good at telling lies
My eyes reveal the truth
No one love me like you do
You know how I hate good byes
Yeah I got the scars to prove it
No one love me like you do

Like you do
Like you do
Like you do
No one love me like you do
Like you do
Like you do
Like you do
No one love me like you do

No no no I'm no good at telling lies
My eyes reveal the truth
No one love me like you do
You know how I hate good byes
Yeah I got the scars to prove it
No one love me like you do

Like you do
Like you do
Like you do
No one love me like you do

Liebe Mich, Wie Du Es Tust

Als wir uns das erste Mal an jener Kreuzung in der Nacht trafen,
gingen wir nur vorbei.
Wir teilten einen Moment, eine Million Mal oder mehr,
und ich will diese Tür niemals schließen müssen.

Ich bin nicht gut im Lügen,
meine Augen verraten die Wahrheit.
Niemand liebt mich so, wie du es tust.
Du weißt, wie sehr ich Abschiede hasse,
ja, ich habe die Narben, um es zu beweisen.
Niemand liebt mich so, wie du es tust.

Wie du es tust.
Wie du es tust.
Wie du es tust.
Niemand liebt mich so, wie du es tust.

Ich bin kein Märtyrer,
aber ich erinnere mich klar daran.
Vergessen ist schwerer,
und ich will es zurück, aber es entfernt sich immer weiter und weiter.
Ich verdecke es,
aber ich weiß, es ist zu viel.
Das Gefühl ist flüchtig,
aber ich liebe den Rausch.
Wenn ich an dich denke, fange ich mitten am Tag an zu träumen.

Ich bin nicht gut im Lügen,
meine Augen verraten die Wahrheit.
Niemand liebt mich so, wie du es tust.
Du weißt, wie sehr ich Abschiede hasse,
ja, ich habe die Narben, um es zu beweisen.
Niemand liebt mich so, wie du es tust.

Wie du es tust.
Wie du es tust.
Wie du es tust.
Niemand liebt mich so, wie du es tust.
Wie du es tust.
Wie du es tust.
Wie du es tust.
Niemand liebt mich so, wie du es tust.

Nein, nein, nein, ich bin nicht gut im Lügen,
meine Augen verraten die Wahrheit.
Niemand liebt mich so, wie du es tust.
Du weißt, wie sehr ich Abschiede hasse,
ja, ich habe die Narben, um es zu beweisen.
Niemand liebt mich so, wie du es tust.

Wie du es tust.
Wie du es tust.
Wie du es tust.
Niemand liebt mich so, wie du es tust.