Текст и перевод песни Bobby J From Rockaway - Lullaby

Lullaby

I'm in the coup leaning right like Sean Hannity
A Prince on the prowl for my Apollonia Vanity
Purple Label Ralph Lauren covers my anatomy
Smelling like the finest cabbage growing in the canopy
Oh can it be? Oh, oh, oh can it be?
The flow got you open
Got you floating like a manatee
Oh the humanity
I'm killing all my contemporaries and then pleading temporary insanity
This sounds like the Westside Highway
Summer time, top down, driving on a Friday
Fresh paint job, car parked in the driveway
White wifebeater on, chillin on the fire escape
These dope vibes make my eyes dilate
The bass from the box makes the block start ta vibrate
I'm so fly, haters so irate
Anyone who try ta violate
I annihilate

(Uh)
Furthermore, I'm all about commanding respect
See I'm from Queens but never was a fan of the Mets
And I'm all about expanding my check
You mad, I was in tha, van with your ex
With both hands on her breasts
Listen, I do this for your consideration
The latest iteration
New Yorkers have been patient... ly waiting
For their reign to end and for your precipitation
Plus a little more sophistication
As long as I record this in the basement
I'll be underground until my corpse is in the pavement
No flattery and any form of imitation
Wanna battle me? Well here's a formal invitation
Peep the implications of what I'm saying to ya
Get it through your thick skull don't make me go explain it to ya
Like your morning paper everyday I bring it to ya
Lyrical lullaby, every night I sing it to ya

Berceuse

Je suis dans le coupé, penché à droite comme Sean Hannity
Un prince à la recherche de son Apollonia Vanity
Un Ralph Lauren Purple Label recouvre mon anatomie
Sentant comme le meilleur chou qui pousse dans la canopée
Oh, est-ce possible ? Oh, oh, oh, est-ce possible ?
Le flow t'a ouvert
T'a fait flotter comme une lamantin
Oh, l'humanité
Je tue tous mes contemporains, puis je plaide l'irresponsabilité temporaire
Ça sonne comme la Westside Highway
L'été, le toit baissé, conduire un vendredi
Peinture fraîche, voiture garée dans l'allée
Débardeur blanc, chillant sur l'escalier de secours
Ces vibrations cool me font dilater les pupilles
Les basses de la boîte font vibrer le pâté de maisons
Je suis tellement stylé, les haters sont furieux
Quiconque essaie de violer
J'anéantis

(Euh)
De plus, je suis tout pour commander le respect
Je viens du Queens, mais je n'ai jamais été fan des Mets
Et je suis tout pour augmenter mon chèque
Tu es en colère, j'étais dans la, camionnette avec ton ex
Avec les deux mains sur ses seins
Écoute, je fais ça pour ta considération
La dernière itération
Les New-Yorkais ont été patients... en attendant
Que leur règne se termine et que ta précipitation
Plus un peu plus de sophistication
Tant que j'enregistre ça dans le sous-sol
Je serai sous terre jusqu'à ce que mon corps soit dans le trottoir
Pas de flatterie et aucune forme d'imitation
Tu veux me combattre ? Alors voici une invitation formelle
Observe les implications de ce que je te dis
Comprends-le avec ton crâne épais, ne me fais pas te l'expliquer
Comme ton journal du matin, je te l'apporte tous les jours
Berceuse lyrique, je te la chante tous les soirs