Bobby Kim feat. Sean2Slow - 흔한 사랑 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bobby Kim feat. Sean2Slow - 흔한 사랑




흔한 사랑
Обычная любовь
Neul honja saranghago honja ibyeolhago
Сегодня я один люблю и один прощаюсь,
Neul honja chueokzhago honja domangchigo
Сегодня я один вспоминаю и один убегаю.
Sarangiran nom geu nom apeseo
Любовь, эта любовь предо мной,
Eonjena nan neul binteolteorilppun
Всегда я лишь выгляжу жалким.
Neul honja oemyeonhago honja huhoehago
Сегодня я один стыжусь и один сожалею,
Neul hwicheonggeorimyeonseo anin cheogeul hago
Сегодня я притворяюсь, будто всё в порядке.
Sarangiran nom geu nom apeseo
Любовь, эта любовь предо мной,
Eonjena nan neul useumgeorilppun
Всегда я лишь кажусь смешным.
Saranghae neol saranghae
Люблю тебя, люблю тебя,
Bulleodo daedap eomneun mellodi
Мелодия без ответа.
Gaseumi meongdeulgo
Сердце болит,
Mame muneun meoreodo
Даже если закрою глаза,
Dasi tto balgireun geu jariro
Снова возвращаюсь на то же место.
Saranghae tto sarangha
Люблю тебя, опять люблю,
Je meotdaero watdaga
Приходишь, когда вздумается,
Jagi mamdaero tteonaganda
Уходишь, как тебе захочется.
Wasseulttae cheoreom amumaldo eobsi tteonaganda
Уходишь без единого слова, как пришла.
Neul gieokttaeme salgo chueoge ureodo
Сегодня живу воспоминаниями и плачу от тоски,
Neul neoreul ijeotdago geojitmareul haedo
Сегодня, даже если скажу правду, что забыл тебя,
Sumeul samkideut mameul samkigo
Сдерживая дыхание, сдерживая чувства,
Geujeo useumyeo soneul heundeunda
Просто улыбаюсь и машу рукой.
Saranghae neol saranghae
Люблю тебя, люблю тебя,
Mogi meyeo bulleodo
Даже если кричу до хрипоты,
Neoneun deutji motal geu hanmadi
Ты не услышишь этих слов.
Gogae tteolgumyeo sarang ape nan tto seoitda
Снова стою перед любовью, дрожа от страха.
Saranghae neol saranghae
Люблю тебя, люблю тебя,
Je meotdaero watdaga
Приходишь, когда вздумается,
Jagi maeumdaero tteonagago
Уходишь, как тебе захочется,
Wasseulttae cheoreom amumaldo eobsi tteonagado
Уходишь без единого слова, как пришла.
Moreuncheok haedo
Даже если делаю вид, что не знаю,
Nal itneundaedo
Даже если бросаешь меня,
Sarangeun dasi tto onda.
Любовь снова приходит.
Geurae ajik nae gaseumeun mitneunda
Да, мое сердце все еще скучает.
Sarang
Любовь
Sarangeun dasi tto onda
Любовь снова приходит.





Авторы: 노준상 & bobby kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.