Текст и перевод песни Bobby Kim feat. 민지 - 나의 눈물로

나의 눈물로

Naui nunmullo suljaneul chaeugo
Neoro gadeukhan bange balbeodung chigo
Nuneul tteul ttaemyeon neoreul chaja hemaedeon
Eoduwotdeon geu gieogi nae mogeul joreunda.
Geureoke nal boji marayo! imi tteonabeorin nainde
Eonjenga tto mannage doendamyeon geunyang moreun cheok jinaga jwoyo!
Eodil gado nugul mannado dareun saram pumui nainde
Ireon nareul yokhaedo gwaenchanha! yeogikkajin geojyo. mianhaeyo!
Yeongwon hajadeon dalkomhan ne geojitmal.
Algo isseumyeonseodo nan geu ane saneunde
Modeun geol da beoryeodo beoryeojiji annneun neo.
So because of you jidokhagedo ajik neol geurineunde
Hamkkehaetdeon siganeun mulgeopumi doeeo sarajyeo gago
Geudael hyanghan nae mameun jeomjeom bitbaraejyeo
Ichyeo jineunde nan ireonde
Dwiteullyeo beorin neowaui heunjeoge
Amu ildo eomneun deut utgo inneun na.
Haneureul garinda, neoreul bol su eopdorok.
Uriga nanun immatchum dakka naedorok.
Neomu meolli wabeorin geojyo doragal su eomneun nainde
Sori jireumyeo bulleobondedo deo isangeun daedabi eopgetjyo!
Eodil gado nugul mannado dareun saram pumui nainde
Ireon nareul yokhaedo gwaenchanha! yeogikkajin geojyo. mianhaeyo!
Noryeokhae bwado dorikil su eomneun geol
Algo isseumyeonseodo nan geu ane saneunde
Modeun geol da beoryeodo beoryeojiji annneun neo
So because of you jidokhagedo ajik neol geurineunde
Uri yeongwon hajadeon dalkomhan ne geojitmal.
Algo isseumyeonseodo nan geu ane saneunde
Modeun geol da beoryeodo beoryeojiji annneun neo.
So because of you jidokhagedo ajik neol geurineunde
Hamkkehaetdeon siganeun mulgeopumi doeeo sarajyeo gago
Geudael hyanghan nae mameun jeomjeom bitbaraejyeo
Ichyeo jineunde nan ireonde
Naui nunmullo

Моими слезами

Заливая слезами подушку,
Брожу по пустой комнате,
Открывая глаза, я искал тебя в грёзах,
Те забытые воспоминания терзают мою душу.
Не смотри на меня так! Я уже другой,
Если мы когда-нибудь снова встретимся, пожалуйста, сделай вид, что не знаешь меня!
Куда бы я ни шел, кого бы ни встречал, я другой человек,
Даже если я тебе противен, всё в порядке! На этом всё. Прости!
Ты говорила, что наша любовь будет вечной.
Зная это, я всё еще живу в этом прошлом,
Я пытаюсь всё забыть, но не могу забыть тебя.
Из-за тебя я до сих пор тоскую по тебе,
Время, проведенное вместе, превращается в туман и исчезает,
Моё сердце, тоскующее по тебе, постепенно увядает,
Разрывается на части, но я ничего не могу поделать.
Твои расплывчатые черты,
Я сижу, будто ничего не случилось.
Смотрю в небо, чтобы не видеть тебя.
Пока мы не перестанем слышать биение сердец друг друга.
Мы слишком отдалились, я не могу вернуться,
Даже если я буду кричать и звать тебя, ответа больше не будет!
Куда бы я ни шел, кого бы ни встречал, я другой человек,
Даже если я тебе противен, всё в порядке! На этом всё. Прости!
Как ни старайся, не получится вернуться,
Зная это, я всё еще живу в этом прошлом,
Я пытаюсь всё забыть, но не могу забыть тебя,
Из-за тебя я до сих пор тоскую по тебе,
Ты говорила, что наша любовь будет вечной.
Зная это, я всё еще живу в этом прошлом,
Я пытаюсь всё забыть, но не могу забыть тебя,
Из-за тебя я до сих пор тоскую по тебе,
Время, проведенное вместе, превращается в туман и исчезает,
Моё сердце, тоскующее по тебе, постепенно увядает,
Разрывается на части, но я ничего не могу поделать.
Моими слезами