Bobby Kim - 외톨이 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bobby Kim - 외톨이




외톨이
Одиночка
바비킴-외톨이 가사
Bobby Kim - Одиночка (текст песни)
어둔 밤길 걸어가는 낡은 구두 사나이
Темной ночью иду, в стоптанных ботинках, одинокий мужчина.
이별살이 지쳐서 흐려진 눈동자
Жизнь в разлуке измотала меня, взгляд мой потух.
추억을 술잔에 기대 이별의 눈물 마시며
Опираясь на бокал с вином, пью слезы расставания,
유행가 가사 같은 사랑에 지쳐서 우는 외톨이
Устал от любви, словно из песни, плачу, одинокий.
꿈이라면 좋겠네 곁을 떠난 사랑아
Если бы это был всего лишь сон, любовь моя, покинувшая меня.
세상살이 상처 마음을 그대에게 걸었었네
Израненное сердце, всю свою жизнь я доверил тебе.
숨막히는 도시에 세상은 비를 내리네
В душном городе, мир плачет дождем.
젖은 눈빛 홀로 외로운 외톨이라네 oh
С влажными глазами, один, одинокий, я - одиночка. Oh.
어딜 향해 떠나는지 마음인 발걸음
Куда иду, не знаю, с пустым сердцем, мои шаги
꿈을 잃은 나그네 길을 잃어 버렸네
Словно странник, потерявший мечту, я потерял свой путь.
뒤틀린 마음에 기대 그대란 꿈을 버리고
Опираясь на искалеченное сердце, оставив мечту о тебе,
바보라 혼자 남은 후회에 미안해하는 외톨이
Глупец, оставшийся один, раскаиваюсь, одинокий.
꿈이라면 좋겠네 곁을 떠난 사랑아
Если бы это был всего лишь сон, любовь моя, покинувшая меня.
사랑살이 상처 마음도 사치였었네
Жизнь в любви, израненное сердце - это была моя роскошь, которой не существовало.
그대라면 끝나버릴 눈물이 혼자서는 멈추질 않아
Если бы ты была рядом, эти слезы бы прекратились, но в одиночестве они не останавливаются.
발걸음은 그댈 찾아 걷고 걷네 잃어버린 꿈을 찾아서
Мои шаги ищут тебя, иду и иду, в поисках потерянной мечты.
막히는 도시에 세상은 비를 내리네
В душном городе, мир плачет дождем.
상처 맘의 눈물 숨기는 꿈을 잃은 나그네
Скрывая слезы израненного сердца, я - странник, потерявший мечту.
추억을 술잔에 기대 이별의 눈물 마시며
Опираясь на бокал с вином, пью слезы расставания,
유행가 가사 같은 사랑에 지쳐서 우는 외톨이
Устал от любви, словно из песни, плачу, одинокий.
꿈이라면 좋겠네 곁을 떠난 사랑아
Если бы это был всего лишь сон, любовь моя, покинувшая меня.
세상살이 상처 마음을 그대에게 걸었었네
Израненное сердце, всю свою жизнь я доверил тебе.
숨막히는 도시에 세상은 비를 내리네
В душном городе, мир плачет дождем.
젖은 눈빛 홀로 외로운 외톨이라네
С влажными глазами, один, одинокий, я - одиночка.
젖은 눈빛 홀로 외로운 외톨이라네
С влажными глазами, один, одинокий, я - одиночка.
젖은 눈빛 홀로 외로운 외톨이라네
С влажными глазами, один, одинокий, я - одиночка.





Авторы: bobby kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.