Donna - Bobby Mitchell перевод на немецкий

Donna

Oh no, here come Donna, we better run
I tell you she beats up on fellas for fun
If you don't do what she says, she will get pissed
She'll slap you silly with one flick of her wrist

Seven-two foot frame
She don't play no game
Her core strength is insane
She'll put you to shame

She is Donna, she throws down
She's the meanest girl in town
No sir, you don't wanna mess around with her

Listen up

One time my good friend Jimmy, he took a bet
Told her his lovin' she would never forget
She said I warn you Jimmy, he begged her please
She punched his lights out then she broke both his knees

Don't try gettin' to first base
She'll rearrange your face
You'll wear a neck brace
She'll put you in your place

She is Donna, she throws down
She's the baddest broad around
You will see, she says Donna mess around with me

Donna Donna Donna, Donna Donna Donna
Donna Donna Donna, Donna Donna Donna

Don't you make a pass
She will kick your ass
She once fought fifty men
They were never seen again

She's is Donna, from downtown
She just loves to smack men down
Best believe, you don't wanna clown around
Trust me, you will wind up underground, you'll see, why
She says Donna mess around with me

Donna

Oh nein, da kommt Donna, wir sollten rennen
Ich sage dir, sie prügelt Kerle zum Spaß
Wenn du nicht tust, was sie sagt, wird sie sauer
Sie wird dich mit einem Handstreich ohnmächtig schlagen

Zwei Meter null Körpergröße
Sie spielt nicht mit
Ihre Körperkraft ist unglaublich
Sie wird dich beschämen

Sie ist Donna, sie legt los
Sie ist das gemeinste Mädchen in der Stadt
Nein, du willst dich nicht mit ihr anlegen

Hör zu

Einmal hat mein guter Freund Jimmy eine Wette abgeschlossen
Er sagte ihr, sie würde seine Liebe nie vergessen
Sie sagte: Ich warne dich, Jimmy, er flehte sie an
Sie schlug ihm das Licht aus und brach ihm dann beide Knie

Versuch gar nicht erst, zur ersten Base zu kommen
Sie wird dein Gesicht neu gestalten
Du wirst einen Halskragen tragen
Sie wird dich an deinen Platz bringen

Sie ist Donna, sie legt los
Sie ist die härteste Frau in der Stadt
Du wirst sehen, sie sagt: Donna, spiel nicht mit mir

Donna Donna Donna, Donna Donna Donna
Donna Donna Donna, Donna Donna Donna

Mach ihr bloß keine Annäherungsversuche
Sie wird dir den Hintern versohlen
Sie hat einmal gegen fünfzig Männer gekämpft
Die wurden nie wieder gesehen

Sie ist Donna, aus der Innenstadt
Sie liebt es einfach, Männer niederzuschlagen
Glaub mir, du willst nicht mit ihr herumalbern
Vertrau mir, du wirst unter der Erde landen, du wirst sehen, warum
Sie sagt: Donna, spiel nicht mit mir