Bobby Moon - Ma Baby - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bobby Moon - Ma Baby




Ma Baby
Ma chérie
10년만 기다려 baby
Attends-moi dix ans, ma chérie
10년만 기다려줘 baby
Attends-moi dix ans, ma chérie
소리 나게 만들어줄게
Je te ferai gagner une fortune
원하는 있다면 내게 말해
Si tu veux quelque chose, dis-le moi
모든지 너에게 갖다 줄게
Je te donnerai tout
말만 잘하는 남자들과는
Je suis différent des autres hommes
많이 달라 걱정 마라
Ne t'inquiète pas
약속하면 지킨다 그러니
Je tiens mes promesses, alors
원하는 생각해놔
Réfléchis à ce que tu veux
10년이 길어 지루해?
Dix ans, c'est long, c'est ennuyeux ?
그럼 우리 빨리 당장 결혼해
Alors, marions-nous tout de suite
너의 이름으로 빌딩&카페
Un immeuble et un café à ton nom
테니 당장 결혼해
Je te donnerai tout, marions-nous tout de suite
스포츠카 줄까
Une voiture de sport, quoi d'autre ?
네가 원하는걸 내게 말해
Dis-moi ce que tu veux
모두 (huh)
Tout (huh)
Okay 접수됐다
Ok, j'ai tout compris
네가 말한 모든 줄게
Je te donnerai tout ce que tu as dit
10년만 기다려 baby
Attends-moi dix ans, ma chérie
10년만 기다려줘 baby
Attends-moi dix ans, ma chérie
소리 나게 만들어줄게
Je te ferai gagner une fortune
원하는 있다면 내게 말해
Si tu veux quelque chose, dis-le moi
모든지 너에게 갖다 줄게
Je te donnerai tout
말만 잘하는 남자들과는
Je suis différent des autres hommes
많이 달라 걱정 마라
Ne t'inquiète pas
약속하면 지킨다 그러니
Je tiens mes promesses, alors
원하는 생각해놔
Réfléchis à ce que tu veux
10년이 길어 지루해?
Dix ans, c'est long, c'est ennuyeux ?
그럼 우리 빨리 당장 결혼해
Alors, marions-nous tout de suite
너의 이름으로 빌딩&카페
Un immeuble et un café à ton nom
테니 당장 결혼해
Je te donnerai tout, marions-nous tout de suite
스포츠카 줄까
Une voiture de sport, quoi d'autre ?
네가 원하는걸 내게 말해
Dis-moi ce que tu veux
모두 (huh)
Tout (huh)
Okay 접수됐다 네가
Ok, j'ai tout compris, tu
말한 모든 줄게
Dis tout ce que tu veux, je te donnerai tout
10년만 기다려 baby
Attends-moi dix ans, ma chérie
10년 기다려 baby
Attends-moi dix ans, ma chérie





Авторы: Jong Seok Mun, Jin Su Yeo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.